![]() |
|
希望是亏吃多了长记性。
1月12号,蔡英文的中美洲之旅来到了第三站:危地马拉。
在走完拜会国会议长,出席庄严会议,发表演说、奏完‘国歌’这一套流程后,按礼节,她还得在危地马拉国会签名簿上留下几行字。
她的前任马英九,在2016年3月造访此地时,也留过言。
把蔡英文手里的签名本,往前翻一页,就是马英九的题字:仁声懋绩,造福黎民。署名“中华民国总统”马英九,落款为民国纪年。
估计您还记得,早前蔡英文说她中文不大好(见蔡英文说她中文不好,原来是真的!),当然,她的英文也没好到哪去(参考蔡英文,英文“菜”!)。
所以,当蔡英文拿到签名本时,随团的台湾记者们注意到一个hin有意思的细节。
蔡“总统”写字时,专门在旁边放了张事先准备的“小抄”,显得相当谨慎。
留言既不长,也不复杂,只有“争取民主 追求自由”8个字和“中华民国总统蔡英文”的落款,除了采用公历纪年,格式上与马英九并无二致。
那是在巴拿马,蔡英文参观完巴拿马运河后,题了幅字“见证百年基业,携手共创荣景”。请注意,就在落款时,“调皮”的蔡英文似乎有意要耍个小心机,秀一下英文:
她没有写“中华民国总统”,而是写成了“President of Taiwan(ROC)”蔡英文,意为“台湾总统”,似乎要特别点出她是“台湾总统”,而非“中华民国(这是台湾当局的正式说法)总统”。
Of course! 此举随即在两岸引发争议。
当时有学者曾就此举对环环分析道:“蔡用英语将自己的称谓写成“台湾总统”,仅仅把ROC放在后边用括号的方式加注,这是改变台当局过去一贯的立场的,是一个非常危险的信号。退一步讲,即使是依照台湾地区的法律,蔡英文当选的也是“中华民国总统”,绝不是什么“台湾总统”。
学者还说,有人说蔡英文此举可能是“疏忽”,我们倒希望她真的是疏忽,否则的话就有“法理台独”之嫌。而蔡英文的这一举动也一定会冲击未来的两岸关系,进一步加剧大陆对台湾民进党当局的不信任感。
俗话说吃一堑长一智,人家“蔡总统”也吸取了教训。
去年10月,泰王普密蓬过世,蔡英文在前往“泰国驻台北贸易经济代表处”吊唁时,就把落款改成了President,Republic Of China(Taiwan),意为“中华民国”总统(台湾)。
But,她又把人家泰国的英文拼!错!了!
把Thailand写成了Tailand。
洋相出多了毕竟不好,“蔡总统“这次出访,既带了小抄,也不写英文了,规规矩矩地用中文写下了“中华民国总统”,连在括号里放个台湾备注这一招也不用了。
突然变得这么乖?难道仅仅怕写错字?还是背后另有担心?
恐怕蔡英文心里门儿清。这表面风光的“英捷专案”,自己这一路走的有多战战兢兢。
先是过境美国休士顿时,亲绿媒体《自由时报》曝出蔡英文与特朗普团队重要人物佛纳会面,但“总统府”随后不惜打脸绿媒,拒不承任二人会面。
终于到了中美洲,表面上是受到了“礼遇”,实际却是人前显贵,人后受罪。
刚到洪都拉斯,饭店就开出了一张“中国台湾省”的账单,接下来先遣部队发现几个东道主从接待、维安、领导人会晤到议程安排都出状况,台湾“外交部”与“国安”单位把原因归为对方“失于打点”。(据台湾“中国时报”)
也不只是对蔡英文失于打点,据台湾《中国时报》称,“前总统”马英九出访邦交国就经常被“疏于打点”,以致被尼加拉瓜总统奥尔特加放了5次鸽子。
哦,这次奥尔特加对蔡英文倒是转了性。没爽约,也没迟到,据说“礼遇有加”,除了电视台即时转播外,还跟蔡英文称兄道妹。
不过台媒也分析,奥尔特加是不是有所图,还得后续观察。
只是蔡英文刚感受到了春天般的温暖,接着就被浇了一盆冷水。尼日利亚12日传出消息,要求台驻尼机构摘牌改名、迁出首都、削权减人。
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦![]() |
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 普京沉痛宣布:我们被骗了 |
2 | 北京出了啥事?美前顶级情报头子发话 |
3 | 刚刚!美联储,突传重磅 |
4 | 4年倒闭5万多家 中国最暴利行业 要彻底消 |
5 | 比恒大还多1.14万亿的巨头,倒了 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 吓坏了!老习偷偷签字 官媒不敢说 |
2 | 变天了!“西山共识”出笼 习极权模式被颠 |
3 | “新中央”动手 习家军三大员副手调离 |
4 | 普京沉痛宣布:我们被骗了 |
5 | 北戴河会议前夕 北京突然官宣… |
6 | 北京出了啥事?美前顶级情报头子发话 |
7 | 刚刚!美联储,突传重磅 |
8 | 4年倒闭5万多家 中国最暴利行业 要彻底消 |
9 | 比恒大还多1.14万亿的巨头,倒了 |
10 | 伊万卡惊艳威尼斯 获封贝索斯婚礼“最美宾 |
一周博客排行 | 更多>> |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | 神兵天降.美军摧毁伊核设施.川 | 木秀于林 |
2 | 人死后灵魂还在吗? | 骆驼 |
3 | 美国轰炸伊朗核设施后,接下来 | 远方的孤独 |
4 | 俺吃错过药 | 阿妞不牛 |
5 | 文明、优雅、格局 | 体育老师 |
6 | 大哥射了,大哥体面地撤了 | 特有理 |
7 | 为何黄左反川甚于反共? | 蛇形刁手 |
8 | 走出中国城,走活中国人 | 解滨 |
9 | 人养金毛犬,我养白眼狼:伊朗 | 高伐林 |
10 | 美军轰炸了三处伊朗核基地, | 飞云 |