|
|
|
1993年,巫宁坤出版回忆录《一滴泪》,讲述他从美回到中国后30年的生活,包括在文革中的受难史。(资料图片)
著名华裔翻译家、英美文学研究专家巫宁坤,于香港时间8月10日下午在美国逝世,享年99岁。
资料显示,1939至1941年,巫宁坤于西南联合大学外文系就读,师从沉从文、卞之琳等人;1943年赴美担任中国在美受训空军师的翻译。1948年3月,巫宁坤从美国印第安纳州曼彻斯特学院毕业后,进入芝加哥大学攻读英美文学博士学位。1951年,燕京大学校长陆志韦邀请巫宁坤回中国从事英语教学,巫宁坤决定放弃博士学位,归国出任教授。
晚年回美国定居出版回忆录《一滴泪》
回中国后,巫宁坤先后在燕京大学、南开大学、国际关系学院等校担任英美文学教授。不过,他于"双百运动"时批评时政,在1957年的"反右运动"中被划为右派,被开除公职,送北大荒劳改农场劳动。文革开始后,他又继续受到各种批斗、批判、蹲"牛棚",期间又被下放到生产队劳动。
1979年后,巫宁坤返回国际关系学院任英文系教授,1991年退休后定居美国。1993年,出版回忆录《一滴泪》,讲述他从美回到中国后30年的生活,包括在文革中的受难史,当中写道:"我归来,我受难,我幸存。"
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
|
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
|
1 | 中国人因这种“调味料”导致的死亡率居全球 |
2 | 7月1日后入境中国 或会被检查手机电脑 |
3 | 深圳女子激烈同房大出血 男伴袒露身份 网友 |
4 | 5万中国申请人凉凉 这类签证申请全部无理由 |
5 | 快讯:布林肯警告后 美宣布制裁20多家中国 |
|
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
|
|
热门专题 |
|
|
一周博客排行 | 更多>> |
1 | 蔡奇执掌中枢 却是一只无牙老 | 胡亥 |
2 | 灭掉胡锦涛团派 邓江习一脉相 | 胡亥 |
3 | 牵 | 曾华 |
4 | 冥冥善恶终有报——回顾世纪审 | 流岛 |
5 | 犹太人和华裔教育孩子的特点和 | 汪翔 |
6 | 吕洪来:中共二十届三中全会的 | 老陆 |
7 | “都是我的好学生!” | Winston Sm |
8 | 误入美帝歧途的海华有救了/人 | 体育老师 |
9 | 1944年,飞虎队员拍摄的彩色昆 | 弓长贝占郎 |
10 | 突破“茧房”还是自我“觉醒” | 寂静之声 |
|
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | 误入美帝歧途的海华有救了/人 | 体育老师 |
2 | 妙趣横生看台湾圆山大饭店 | 花蜜蜂 |
3 | 抗俄援乌:美国史上最划算一场 | 马黑 |
4 | 二战后,但凡涉及大国的战争, | 随意生活 |
5 | 灭掉胡锦涛团派 邓江习一脉相 | 胡亥 |
6 | 中共这次该倒大霉了! | 山蛟龙 |
7 | 印度裔和华裔在孩子教育上的差 | 汪翔 |
8 | 军工复合体之出处 | 随意生活 |
9 | 是“划算”还是缺德? | 老農民 |
10 | 天下乌鸦一般黑? | 南来客 |