皮条客死前公布爆炸性文件 川普克林顿惹了一身脏

据英国媒体8月10日报道，被控性虐待未成年少女、经营未成年少女性交易的美国亿万富豪、现年66岁的杰弗里· 爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）于美国东部时间10日上午在纽约大都会管教中心（he Metropolitan Correctional Center）自杀身亡。而在此之前一天，纽约联邦上诉法院公开了厚达2000多页的法庭文件，其中详细列举了对爱泼斯坦性侵未成年少女的指控，内容惊悚，全球舆论大哗。

纽约联邦上诉法院公开了厚达2000多页的法庭文件，其中详细列举了对爱泼斯坦性侵未成年少女的指控，内容惊悚，全球舆论大哗。

据《每日邮报》报道，纽约联邦上诉法院9日公开了厚达2000多页的法庭文件，内容涉及一名自称性奴案受害者、弗吉尼亚· 罗伯茨· 吉福尔（Virginia Roberts Giuffre）于2015年对爱泼斯坦的助手、社交名媛吉斯莱恩· 马克斯韦尔（Ghislaine Maxwell）的诉讼。

法庭文件显示，吉福尔于2016年3月提出指控，爱泼斯坦和马克斯韦尔从2000年代初开始将未成年的她控制为性奴，带往世界各地为政界大佬和富商巨贾提供性交易和色情按摩。这些指控暗示一大批知名人物卷入性丑闻。

吉福尔声称，马克斯韦尔“指示”她与前参议院多数党人乔治· 米歇尔（George Mitchell）、新墨西哥州前州长比尔· 理查森（Bill Richardson）发生性关系。

米歇尔和理查森都否认指控。

法庭文件还显示，吉福尔与爱泼斯坦的好友、英国安德鲁王子在多个场合发生性关系，其中一次是在伦敦，当时吉福尔年仅17岁。

安德鲁王子一直否认指控。据报道，在2015年的一次庭审中，法官驳回了吉福尔的指控，并要求将这些“不实和无礼”的指控从庭审记录中删除。

英国王室也于2015年1月发表声明：“任何有关与未成年人不正当关系的暗示都是绝对不真实的。”

据报道，吉福尔早年曾在当今美国总统川普的马拉拉戈庄园（Mar-a-Lago resort）工作，她在那里认识了马克斯韦尔，后者将她介绍给爱泼斯坦。

2000年，川普和当时的女友梅拉尼娅、爱泼斯坦及其女助手马克斯韦尔在马拉拉戈庄园。

众所周知，爱泼斯坦与川普关系密切，不过吉福尔否认她与川普发生过性关系。

爱泼斯坦还是当年比尔· 克林顿总统的一名助理，吉福尔同样否认她与克林顿总统发生过性关系。

据悉，吉福尔是第一位公开指控爱泼斯坦的女士，在众多自称的受害者中最为高调。

法庭文件显示，吉福尔指控马克斯韦尔将她作为“性奴”带往世界各地从事性交易，并曾被年龄三倍于自己的男士强奸。

“爱泼斯坦向我做了很多承诺，我知道如果我离开就会有大麻烦。我也知道，我是一名见证者，见证了爱泼斯坦和他朋友们很多非法和极其恶劣的行为。”吉福尔在一份文件中陈述。

“如果我离开爱泼斯坦，他认识各种权势人物，他会杀了我，或者绑架我。我知道如果我不服从他，他能这样做。他让我知道，他认识很多身处高位的大人物……我非常害怕，特别当我还是一名少女的时候。”

“这种行为十分明显而且大胆，任何人只要在爱泼斯坦的住处呆过一段时间，就会很清楚这里发生了什么。”

川普转发涉克林顿“阴谋论”

“对于杰弗瑞·爱普斯坦再也不用在法庭上面对他的受害者，我真的非常愤怒”，“我们的余生都将生活在他带来的伤疤之中”。

在获知爱普斯坦在狱中自杀身亡的消息后，受害者之一Jennifer Araoz对CNBC表示。

据美联社报道，正在等待审判、涉嫌性侵未成年少女、组织性交易的美国亿万富豪爱普斯坦周六上午在纽约曼哈顿监狱中自杀身亡。

当地时间7月15日，杰弗里·爱普斯坦出席庭审。图/视觉中国

此事引起美国官方高度重视，美国司法部和联邦调查局（FBI）都已宣布对此展开调查。司法部长威廉·巴尔称，对于爱普斯坦在联邦监押下死亡感到“震惊”，“有一些严肃的问题必须得到回答”。

纽约市长白思豪则直接指出，“我们想知道的是，他到底知道些什么？他正在受审的案子到底牵涉了多少富豪？”白思豪称，“这些信息不能随着爱普斯坦的死亡而消逝，必须继续调查”。

曾试图自杀却被取消防自杀监控

美国联邦监狱管理局周六发布声明称，当地时间8月10日上午6时30分许，爱普斯坦被发现昏迷在纽约大都会成教中心的牢房内，随后他被宣布死亡。狱方称，死因“疑似上吊自杀”。

现年66岁的爱普斯坦今年7月初因涉嫌未成年人性交易被捕，检方称他在2002年至2005年间多次与年轻女性进行性交易，其中最年轻的仅14岁。此案在美国引发轰动，多名与爱普斯坦曾有过往来的政商界人士纷纷撇清与他的关系，包括美国总统川普、前总统克林顿等人。美国前劳工部长阿科斯塔还因为在2008年与爱普斯坦达成的认罪协议，被迫辞职。

7月18日，法官以爱普斯坦可能会利用巨额财富逃跑、对证人造成威胁等拒绝了爱普斯坦1亿美元的保释申请，随后他被继续收押在纽约曼哈顿的监狱中。这个监狱被认为是美国最安全的联邦拘留中心之一。

据NBC报道，7月23日，爱普斯坦被发现倒在牢房之中，处于半昏迷状态，当时他的脖子上有伤痕。消息人士称，当时爱普斯坦就曾试图上吊自杀，但也有报道称他是试图以此获取保释的机会。之后，爱普斯坦开始接受防自杀监控。

然而，就在几天前，监狱方面取消了防自杀监控。这一点，也是最令人感到困惑和震惊的地方。

多名联邦监狱系统前官员表示，爱普斯坦显然是监狱中最“脆弱”的那一类人——被指控性侵十余名未成年女性的富有的名人，按理说他应该是受到最严格监控的嫌犯。此前曾在联邦监狱系统中工作的Cameron Lindsay对NBC表示，“监狱方面取消对他的监控是令人震惊的”。

纽约市长白思豪也表示，“他怎么可能没有受到特别保护？里面到底发生了什么？我认为这是我们必须要得到回答的问题”。

据介绍，要取消防自杀监控，需要由监狱防自杀协调员在经过心理测试并上报监狱长批准后才能实施。但是，爱普斯坦所在的监狱为何取消对他的防自杀监控，目前暂不清楚。据报道，联邦监狱管理局已经发起了内部调查。

代表7名受害者的律师Jack Scarola表示，“爱普斯坦没有在防自杀监控下根本说不通，但如果他在防自杀监控下还成功实施自杀就更说不通——除非他得到了外界帮助”。

美国总统川普周六也“搅和”了进来，他转发了一名网友的“阴谋论”推特，该推特暗示称前总统比尔·克林顿、前国务卿希拉里与爱普斯坦的死亡有关。克林顿发言人Angel Urena则回应称这“太可笑了”。

爱普斯坦受害者表示愤怒

据BBC报道， 在爱普斯坦死亡的消息传出后，受害人之一的Jena-Lisa Jones通过一份声明表示，“想到他再次认为自己轻易逃脱，我真的感到万分愤怒”。

此外，多名爱普斯坦案的受害者律师表示，虽然爱普斯坦已经死亡，但针对他的这起案子必须继续调查。受害者律师Sigrid McCawley称，“我们希望政府能继续调查，关注到底谁参与并协助了爱普斯坦的性交易案，从而导致如此多的受害人”。还有受害者律师表示，会继续为受害者寻求赔偿。

负责爱普斯坦案件审理的纽约南区法院也通过声明表示，会继续站在受害者一方，继续对案件展开调查。

爱普斯坦生于1953年，在纽约布鲁克林长大，曾当过物理兼数学老师，其后涉足金融行业。1982年，爱普斯坦成立了自己的公司J. Epstein & Co.并迅速累积了大量财富，不过几乎没有人知道他到底如何快速发家。据报道，他在纽约曼哈顿有一栋价值7700万美元的别墅，此外还有多处私人房产、私人飞机和多辆豪车。

今年七月初，爱普斯坦因为“未成年人性交易罪”和“合谋从事未成年人性交易罪”被捕，若是罪名成立，他将面临最高45年监禁。检方还指控爱普斯坦曾向两名潜在的证人支付35万美元收买他们，并表示此案还存在许多潜在的共谋犯。

事实上，就在爱普斯坦自杀一天前，法庭曝出了此案更多的细节。据最新法庭文件，英国安德鲁王子曾在爱普斯坦的美国豪宅中不当触摸一名女性，英国白金汉宫周六特意发布声明称此事“不属实”。

《纽约时报》称，爱泼斯坦在服刑期间也得到了优厚的对待，例如，监狱允许他一天之中可以有12个小时不在牢房里，一周中他可以有六天在位于佛罗里达的办公室里工作。私人豪华轿车每天上午7点15分会来监狱接他，晚上10点40分再将他送回去。

由于出现了关于旧日性侵案的新证据，今年7月6日，爱泼斯坦在新泽西机场被捕。一周之后，阿科斯塔也迫于巨大舆论压力宣布辞职。

就在爱泼斯坦死亡的前一天，一份揭露他如何虐待年轻女性的文件刚刚在纽约被公布。《卫报》称，这些文件提供了他的助理如何招募年轻女性的“令人不安的新细节”。例如，他们会到佛罗里达州的一所高中里寻找女学生。文件还提及了一名女性被迫与英国安德鲁王子发生性交的指控。王子随后否认了这项指控。

疑点重重的自杀

“2019年8月10日，星期六，清晨6点30分左右，犯人爱泼斯坦在他的牢房内被发现没有反应（unresponsive）……随后，医护人员宣布了他的死亡。”大都会惩教中心（Metropolitan Correctional Center）的一份声明说。

上个月，在牢里待了数周的爱泼斯坦被人发现脖子上有自缢的伤痕。这被视为“尝试自杀”的迹象，监狱官方随后将其置于自杀监控之下。

但监狱官方今日称，监狱在7月29日时解除了他的自杀监控。此后他返回了拥有额外安保措施的特别单元牢房之中。监狱没有解释为何取消了他的自杀监控。

尽管监狱官方称爱泼斯坦“死于自杀”，但仍引发了无数猜疑。

爱泼斯坦的朋友圈包括川普、克林顿、安德鲁王子及诸多遍布政界、商界、娱乐界的名流。VOX的文章指出，对爱泼斯坦的彻底调查，恐怕将不得不揭露出上流社会某些不为人知的秘密。

司法部长威廉·巴尔（William Barr）表示，他本人对此次事件感到“震惊”，他已要求司法部检察长对此立案调查。 “爱泼斯坦的死引发了一些必须回答的严肃问题，”巴尔说。

纽约州国会众议员奥卡西奥-科特兹（Alexandria Ocasio-Cortez）也在推特上称，“我们需要答案。许多答案。”

爱泼斯坦的辩护团队在一份声明里称，“得知今日的消息我们感到很遗憾。没有人应该死在监狱里。”但他们拒绝评论他的死因。

曾经被爱泼斯坦强奸的女士Jennifer Araoz也表示，他的死讯让她感到生气。“我们将要在余生中忍受他所留下的伤疤，而他将永远不需要在法庭上面对他所犯下的罪行，这么多人的创伤与痛苦。”

危机四伏的豪华朋友圈

爱泼斯坦的大半生都在与财富和名流打交道。1980年代初，从投资银行贝尔斯登（Bear Stearns）离职以后，他创办了自己的公司，为财富超过10亿美元的客户管理资金。这为他带来了密集的社交日程，对象是美国和全世界的名人与富人。

爱泼斯坦在数十年前就开始了与川普的交情。2002年，川普在接受媒体采访时曾表示，爱泼斯坦是个“很棒的人”，两人已相识15年。“他和我一样喜欢漂亮的女人，其中许多是比较年轻的。”当时还是电视明星的川普说。

但到了2019年7月，已经成为美国总统的川普在评价爱泼斯坦被捕事件时表示，“我在很早之前就和他闹翻了，我觉得我已经15年没和他说过话了。”

比尔·克林顿在担任总统后的最初几年里，被指常乘坐爱泼斯坦的飞机进行国际旅行。他还与凯文·斯派西（Kevin Spacey）和克里斯·塔克（Chris Tucker）等好莱坞明星一起前往过非洲。不过，根据克林顿发言人在上周的一份声明，克林顿和爱泼斯坦同样“已经十年没有说过话了”。

《纽约时报》早前指出，爱泼斯坦的被捕，是“不多见的一桩令左右两派都满意的事”。一来是因为正义似乎最终得到了伸张，二来双方都有理由相信，如果爱泼斯坦身败名裂，他可能会拖着一些敌人下水。