北京冬奥第四天 多位运动员在人工雪赛场受伤

　　在北京冬奥会赛事进入第四天、数位运动员受伤后，人们开始关注这场完全由人造雪进行的奥运会上的运动员的安危。据悉，北京冬奥会的15个运动场中全部都是人工造雪。人们认为，这对于习惯于在天然雪上训练的运动员构成威胁。

北京冬奥会首钢赛区

　　多位参赛运动员受伤

　　今年冬奥会北京的15个赛场中全部都是人工雪。在已经有数位运动员受伤后，人们开始担心这种人工雪对运动员构成的威胁。

　　北京地区由于气候的变化现在很少下雪，而且，纯天然雪也无法维持足够的时间。因此，今年的冬奥会只能够用人工雪来解围。由于这种人造雪比天然雪更潮湿、更坚硬、更细密，在人造雪上运动员的滑行速度可能更快，但也更容易受伤。

　　全球第六号种子选手、美国24岁的高山滑雪运动员妮娜·奥布莱本（Nina O’Brien）周一（2月7日）在女子高山滑雪的大回转赛冲向终点时腿部骨折；

　　30岁的德国高山滑雪运动员多米尼克·施魏格尔（Dominik Schwaiger）在周日（2月6日）的滑降赛（downhill）中受伤，他向山下的安全网冲去，左胳膊受伤；

　　韩国23岁的短道速滑选手朴章爀（Park Jang-hyuk）于2月5日在男子1,000米1/4决赛比赛时摔倒后，左手受伤；

　　美国冰球老将布丽安娜·德克尔（Brianna Decker）和加拿大冰球老将、前锋奥斯特（Melodie Daoust）周五（2月4日）受伤；

　　日本22岁的单板滑雪运动员、全球第12号种子选手芳家里菜（ Rina Yoshika） 于2月3日在赛前训练时脊椎受重伤。她被迫回日本做手术，退出了比赛；

　　17岁的美国自由式滑雪运动员凯·欧文斯（Kai Owens）于上周二（2月1日）训练时左眼受伤。

　　美国整形外科医生米娅·哈根（Mia Hagen）表示，由于人工造雪的摩擦力小于天然雪，造成运动员在摔伤时的冲撞力过高，导致参赛运动员更容易受伤。而且，他们的伤势也比平常更重，特别是在北欧两项赛都需要运动员在冰上跃起旋转的比赛项目中。

　　人工雪是通过高压冷冻水直接制造的。据称，今年冬奥会大概需要4,900万加仑的、经过化学处理的水用于降雪，相当于800个奥运规模游泳池的水。

　　很多人都表示，中国东北有很多地区适合于举行今年的冬奥会，为什么要选在北京耗用巨资、并在造成巨大环境伤害的情况下，举行这次冬奥会？

　　别样背景的冬奥会

　　与往年在白雪皑皑的群山中举行的冬奥会不同，今年的冬奥会是在由于气候变化鲜少再降大雪的北京举行。特别是今年的单板滑雪跳台项目在首钢公园举行。很多参赛者和观众非常不习惯于今年冬奥会赛场中作为背景的、首钢公园的四座混凝土大烟囱。很多人甚至怀疑，这里是不是核电厂废弃地。

　　美国贝尔德公司的的董事总经理贝尔德在推特上问道：“老实讲，我们在这里干什么？”

My thoughts exactly. The very best of our beautiful planet is everywhere in winter sports, and this is where they host the Olympics? 🤦‍♂️ Not watched anything so far that made me wish I was out on a mountain, and that ain't right. https://t.co/STqxZVPoEs

— Paul O'Brien (@PaulOBrien) February 8, 2022

　　英国单板滑雪运动员保罗·奥布莱恩（Paul O'Brien）转发了这个推特，并表示他非常不习惯这个比赛场地。

　　他在推特上说：“我们地球上适合于进行冬季运动的场所无处不在。今年的奥运会为什么选在这里举行？到目前为止，我没有看到任何让我觉得是在山上的事物。”他对于这个现象非常不习惯，说“不应该是这样的”。

　　美国体育杂志《运动画刊》的体验记者恩莱特（Bill Enright）则质疑道：“除了金钱和贪腐⋯⋯奥委会为何能够允许中国在一个核电厂的废墟上举行一个体育盛会？”

Aside from the money and corruption…how does the Olympic committee let China get away with putting the big air event in the middle of a nuclear power plant wasteland ? #Olympics2022 pic.twitter.com/fOcmZ7VckL

— Bill Enright (@BillEnright) February 8, 2022

　　而CBS记者斯塔林（Nick Starling）也推文表示，观众和运动员“不得不去喜欢这个核电厂背景”。