![]() |
|
傅雷次子傅敏于5月19日19时逝世,享年86岁。
5月19日晚,上海知名主持人曹可凡在微博上写道:傅雷先生次子,翻译家傅敏先生今日辞世。犹记前年傅雷先生雕像落成时,与傅敏先生相识。傅敏先生当年心怀赤子之心,为《傅雷家书》出版殚精竭虑,功莫大焉。傅雷先生尝言:“赤子孤独了,会创造一个世界”。傅氏父子以行动践行他们的人生哲理。如今,傅敏先生将要和父亲傅雷,母亲朱梅馥,以及哥哥傅聪在天上相聚了……
傅敏,生于河南林州 ,是著名翻译家傅雷次子,生前是特级英语教师。
傅雷对满脸泪水的傅敏,作了如下说明:第一,家里只能供一个孩子学音乐,你也要学音乐,我没有这能力;第二,你不是搞音乐的料子;第三,学音乐要从小开始,你上初中才学琴太晚了,学个“半吊子”,何必呢?最后,傅雷补充了一句:“你呀,是块教书的料!”没想到,竟给父亲言中。
大学毕业后,傅敏成为北京女一中的英语老师。1966年,他在英语教学界已经小有名气,并且爱上了教师这个职业。
1979年,傅敏飞往英国,来到傅聪身边,自费在英国求学一年,回国后继续教师生涯。在英国期间,傅敏仔细阅读了傅聪保存的近200封信件,全部复印,着手编选《傅雷家书》。《傅雷家书》自1981年北京三联书店初版发行,到2016年落户江苏译林出版社至今,风行四十余年,销售千万余册。
《傅雷家书》是一本父亲写给孩子们的家信集,其中主要是写给他长子傅聪的信,还有部分是写给次子傅敏和长媳弥拉的。《傅雷家书》既展示了傅雷夫妇最后十三年的生命历程,也记录了傅聪由年轻学子,成长为世界级钢琴家的奋斗经历,成为一部经典的家庭教育读物,影响深远。
“傅敏是在平凡的工作岗位上做着不平凡的工作。他没有著书立说,没有琴声震世,但是他丝毫不逊色于他的父兄。”作家叶永烈曾这样评价傅敏。在叶永烈看来,傅聪更多地像他的母亲朱梅馥,而傅敏则酷似父亲,甚至可以说是傅雷的“拷贝”。
5月20日,《傅雷家书》出版方译林出版社在微博中写道:感谢傅敏先生的付出,让我们有机会看到有完整情节线的父子两地书。
先生一路走好!
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦![]() |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 传四中全会敲定“三上三下” |
2 | 阳光禅意花园流水潺潺 温西现代雅居出售 |
3 | 重磅解密习内部讲话 |
4 | 两所大学官宣合并!又一所“超级大学”即将 |
5 | 近距离观察习 美高官发出惊人呼叫 |
6 | 习近平到了病急乱投医的地步 |
7 | 印度真正的敌人!莫迪挑明了 |
8 | 突发!身家31亿,50岁浙大教授被留置 |
9 | 北京想瞒也瞒不住了 |
10 | 军权危机发酵 习再破惯例 |
一周博客排行 | 更多>> |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |