看到网上有许多关于法轮功打扰布什总统在白宫为胡锦涛主席举行欢迎仪式的报导，我想为读者讲述我目击这个事件的经过。
四月二十号，我和新泽西一位有名股票投资者一起去白宫参加这次正式欢迎仪式。在白宫工作的一位朋友介绍说，这样正式欢迎仪式在美国很少，小布什当总统以来也不过六七次，所以参加欢迎式的人，能找到多余请柬的，都把自己孩子也带来看热闹。这位朋友还披露一些关于所谓国宴是非的内幕。以前当江泽民主席访美时，白宫要用十九响礼炮和国宴来接待。最近美国和印度关系升温，几个星期前，印度总理访美时，白宫用十九响礼炮来接待，打破了对印度总理响十七响礼炮的惯例。中国国家主席和印度总理，用同样数目的礼炮不合情理，所以中国要求礼炮升级。在白宫眼里，中国国际地位，现在越来越举足轻重，用二十一响礼炮，本来就合情理。可是这样一来，中国就达到了对美国盟友礼节的地位，恐怕像英国这样的国家会有异议。所以，白宫给中国两个选择，要么二十一响礼炮加工作午餐，要么十九响礼炮加国宴，后者不合情理，前者有所升级，中国自然选择了前者，可还是有些不满。美国白宫和国务院的官员，在中东天下大乱的今天，没有时间和精力来解决难题，还有心思琢磨这些面子上的事情，对一贯务实的美国纳税人来说，真是哭笑不得。
言归正传，我们八点半在白宫东南门凭请柬入场。通过安全检查和金属探测器后，也没人检查我们的姓名身份，就进到了白宫后院。也许请柬只发到值得信任人手中，也许白宫后院不算是真正白宫，可还是有点儿不可思议，就是进一个普通单位，也要带有照片的身份证。进去之后，才发现来晚了，足有一千人，好位置全没了，只好站在别人最后面。后来才知道，白宫朋友给我们的请柬是贵宾席，章子怡也在那里，可我们当时拿着请柬，像刘姥姥进了大观园，什么也不知道，不过，到了贵宾席，就无法目击后来的事件了。白宫后院面向华盛顿记念碑，欢迎仪式主席台前，留下一块可以检阅部队的绿草坪，正对主席台前五十米左右的地方，为摄影记者搭着一个约两米高的铁架台，从铁梯走上去，上面可以站十几个到二十几个摄影记者。用两条绳子拉成的围墙，把观礼的人群挡在绿草坪和铁架台之外。
因为我们到得晚，没有好位置，就只好站在铁架台后面，从铁架的缝隙里，就能看到对面的主席台。当受检礼仪兵(COLORGUARD)进入草坪时，不知是谁从绳子下面钻进围墙，站到铁架台前面，有人做，就有人跟，许多人都从绳子下面钻过去，美国人中国人都有，我和另外一个朋友B也钻了进去，站在铁架台前面。这可是最好的位置。站在台上的摄影记者对我们非常不满意，不停地告诉我们不能用身体挨着铁架，我们当然保证又保证。可过了一会儿，一名白宫工作人员，把我们这些没有记者通行证的都给哄了出来，我们只好又回到铁架台后面。站在我前面的一位华裔妇女对我用中文说，真不公平，我们又不碍事，都给哄出来，她用手指着站在铁架台上另一位华裔妇女，说，你看她，都走到铁架台上去了。我一看，还真是，别的摄影记者都是脖子上带着一个相机，肩上背着什么仪器，前面三角架上还有摄相机，只有她什么也没有，站在那儿，还往前挤。我心里想，咱中国人真会钻空子，连在白宫也敢，嗨，我怎么就没有想到这招儿哪？在等着得时候，美国朋友B跟我开玩笑说，咱们在这儿瞎折腾一下吧，这么多记者，这么多摄相机，难道便衣保镖还真和你在地上打滚儿不成？话还言中了。
九点半，欢迎仪式开始了，国歌礼炮阅兵之后，布什致欢迎词，美方的中文翻译真是差，听发音一定是北京人，可就是结结巴巴，许多中国人都摇头，看来翻译没有见过布什的讲话稿，是现场口译。接着是胡锦涛主席讲话，讲了两三句，突然铁架台上那位华裔妇女开始高叫，并张开标语，因为她敞开嗓子高叫，也可能是南方人，英语讲不清，普通话也讲不清，根本听不清她喊什么，只听清半句PRESIDENTBUSH。
胡锦涛讲话停了十秒二十秒，就又继续讲，可是没人来抓这位华裔妇女。过了一会儿，一名中国保安人员，手拿对讲机，来到铁架台下，看来他也不知该怎么办，他对站在铁架台旁的三个礼仪兵讲了半天，这三个礼仪兵也没有什么办法，这位可怜的中国保安，可能还不明白，美国礼仪兵既不是真正的兵，也不会当警察保安。到是铁架台上一名中国摄影记者，用手捂住那位华裔妇女的嘴，才不让她喊了。过了足足有几分钟，一位穿制服的白宫保安人员才走过来，把那位华裔妇女带走了。周围几个美国人都说，这事白宫真是够丢人的。
楚钢，纽约，2006年4月21日。
0
