网友：刘翔，一个精于算计的俗气上海小男人

奇怪为什么没多少人把真话大声说出来， 是因为刘翔是中国的英雄偶像，即使他的行为就是一种欺骗？

和大多是人一样， 昨晚一直关注着刘翔的比赛。 刘翔出场前十分钟，CCTV的解说还引用孙教练的话，说刘翔的脚腱磨损是大多数运动员都有的，根本不影响比赛。而且，CCTV两天前采访刘翔时，他还说状态很好，一脸搞怪的轻松笑容。 可是昨天他一出场就开始装孙子， 明眼人一看就知道是装出来的，根本不像那样痛苦。 后来退场后竟也没事了。 真会演戏！ 刘翔和那位孙教练前前后后的双簧演得超水平啊！他们把退赛保留到最后一刻，无非是要保护自己的商业利益，把金钱和收入炒作到最大化，又保留了面子， 真会算计啊。

不错，每个运动员都有权利决定何时退出比赛，可是每一个人都不应该出卖诚实和体育精神，更不要说是一名国家级运动员，千万年轻人的偶像。

Michael Phelps 赛后说， 他在赛到最后两项时已经感到严重体力不支了。 可是他还是冒着失败的风险去比了，并且赢了那关键的0.01秒！

北京 2008 奥运会出了两个让人震惊的人物， 美国出了个伟大的 Phelps ，中国出了个浑身充满钱臭的刘翔。