温哥华唐人街中侨7月免费讲座信息

讲座内容包括:夏季常出现的汽车问题有哪些?出远们需准备事项和检查项目;长途开车省油方法;汽车保养问题解答。费用全免。 由于座位有限，报名敬请从速。报名及查询请致电：604-684-1628。

2 2011年7月13日（星期三）上午十点至十二点，中侨互助会于片打西街28号（28 West Pender St., Vancouver）的社会服务中心108室举办“加拿大养老金计划与退休金计划简介”的英语讲座，配有国语翻译。

讲座内容包括: 领取养老津贴金的资格;如何申请养老津贴金;养老金计划之保证入息补助金;养老金计划之配偶津贴与遗属津贴;领取退休金的资格;如何申请退休金;退休金计划之伤残津贴与遗属津贴。费用全免。由于座位有限，报名敬请从速。报名及查询请致电：604-684-1628。

3 2011年7月20日（星期三）上午十点至十二点，中侨互助会于片打西街28号（28 West Pender St., Vancouver）的社会服务中心108室举办“就业保险”的英语讲座，配有国语翻译。

讲座内容包括:各种不同的就业保险; 就业保险是怎么样运作的; 怎样申请就业保险; 申请完之后会怎么样？费用全免。由于座位有限，报名敬请从速。报名及查询请致电：604-684-1628。