万维读者网 > 社会传真 > 正文  

台湾高考作文改写爆笑情书:你害我卧薪尝胆

www.creaders.net | 2002-02-01 07:44:51  万维读者网 | 0条评论 | 查看/发表评论
  【万维读者网】台湾大学学科能力测验今天(2月1日)登场,上午首先开考语文。今年语文科首次以“语文能力表达”取代传统的作文形式,其中包括情书改写、情境写作等等,题目可说超灵活!


  以“文章改写”部分为例,题目是这样的:“写作时,适度而精确的使用口语与成语,可使文章生色,但若滥用、误用,反不可取。下面是1封情书,除粗陋的口语外,更充斥俗
滥与错误的成语…”。出题者要求考生在不违背本意的前提下,用真切、自然的文字改写这封情书。

  这封“充斥俗滥与错误的成语”的文章,出题者也写得十分“爆笑”:“上个礼拜六在校刊编辑会议首度看到你,就被你煞得很惨。你长得称得上是闭月羞花,声音也像莺啼燕转。从此,你在我心中音容宛在,害我卧薪尝胆、形容枯槁。我老妈看不下去,斥责我马齿徒长、尸位素餐,不知奋发图强,难道要等到名落孙山、墓木已拱才甘心吗?…如果你给我机会让我向你表达我自己,你一定会恍然大悟我是个很善良的人…”情书内容十足像个语文表达能力颇差的新新人类所写。

  在“情境写作”部分,出题者列出一位老人日常生活的1周大事纪,要考生先体会老人自我调侃与沧凉的心境,再“以1月4日星期五的日志”为对象,并以原本所记二事为基础,铺写成首尾完整的文章。

  纪事内容例如:星期日,“客厅墙壁渗水,三十年老屋,不知如何修起?”除叙述屋况之外,似乎也在说老人自己;另外还有:“昨晚得知老友逝,心肌梗塞…料吾大去之期亦不远矣!”


  出题者表示,台湾已进入高龄化社会,但对一般老人世界仍缺乏了解,也欠缺了解的兴趣,故有此篇情境写作的出题,人文关怀意味颇重。(南方网)
   0


热门专题
1
美国大选
6
巴黎奥运
11
中国爆雷
2
中美冷战
7
三中全会
12
李尚福出事
3
乌克兰战争
8
中共两会
13
秦刚失踪
4
以哈战争
9
台湾大选
14
火箭军悬案
5
万维专栏
10
李克强
15
台海风云
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.