难以置信：布什家族与中国的石油渊源

中资企业在非洲的投资有很多负面报导。与此同时，一位美国知名人士正试图帮助一家中资企业铺平投资非洲的道路。

　　布什家族在得克萨斯烧烤上的知名度可能比在北京烤鸭上的知名度要高，尽管如此，它却与中国渊源深厚。道琼斯(Dow Jones)说，美国前总统小布什(George W. Bush)的弟弟尼尔•布什(Neil Bush)在加纳一块油田部分股权的竞标中代表了中国石油巨头中石化。

　　中石化在全球进行大举收购，花费数十亿美元收购非洲和中东的油田。这一举措符合中国确保自然资源的战略，不过也是为追赶大陆主要竞争对手，比如规模更大的中国石油天然气集团公司（下称：中石油）。中石油拥有全球最大的油田之一──位于中国东北的大庆油田。

　　中石化的业务大多是下游的炼油业务，做的是把未加工的原油转化为燃料的毫不出彩的工作，扩张业务的选择有限。

　　中石化的其他海外收购计划并非一帆风顺，此次收购加纳的油田看来也同样困难，尽管该公司有尼尔•布什这样的名人助阵。加纳国有石油公司拒绝了中石化最初的收购要约，等着看其他石油公司会出什么样的价码。

　　事情变得一团糟。加纳Jubilee油田的股权由美国公司Kosmos Energy所有。这家美国公司说，已经与埃克森美孚(ExxonMobil Corp.)签订了一项规模估计有40亿美元的有约束力的协议，不过加纳说它可以“枪毙”这桩交易。

　　这并非布什家族第一次涉足中国。上世纪70年代，尼尔•布什的父亲老布什(George H.W. Bush)曾任美国驻中国联络处主任。现在，尼尔•布什担任一家北京房地产公司的联席董事长，并且一直在与大型钢铁企业首钢控股合作，以帮助其进入非洲。