对奥巴马千金出言不逊 美名嘴被轰

    美国电视名嘴葛伦贝克（Glenn Beck）日前在广播节目 批评美国总统奥巴马处理墨西哥湾漏油案失当时，故意以怪腔怪调模仿奥巴马大女儿玛丽亚讲话，结果引来舆论强烈批评。

　　奥巴马5月27日在记者会上讲到墨西哥湾英国石油破裂油井持续漏油情形处理进度时说道，11岁的女儿玛丽亚（Malia）对这个问题也很关心，有一次还敲他浴室的门，探头询问：「爸爸，你把漏洞堵起来了没 」

　　玛丽亚这句「爸爸，你把漏洞堵起来了没 」（did you plug the hole yet daddy）马上成为全美各大媒体报导焦点，但保守派电视名嘴葛伦贝克用这句话来讥讽这位第一千金，反而惹祸上身。

　　葛伦贝克5月28日在他的广播节目中，以怪腔怪调模仿小女孩的声音说「爸爸，你把漏洞堵起来了没 」，并且接着说「这就是他们的教育水準吗 他们只会跑去找爸爸，然后问说『爸爸，你把漏洞堵起来了没 』」。

　　「华盛顿邮报」（Washington Post）媒体评论家库兹（Howard Kurtz）接受媒体访问时指出，葛伦贝克的玩笑作法之所以令人生气，在于他不但把玛丽亚扯进整起漏油案风波当中，甚至刻意模仿她的声音，「让她听起来好像个不识字的人」。

　　晨间妇女谈话节目「观点」（The View）主持群更是对葛伦贝克强力抨击，强调玛丽亚才11岁而已，小朋友讲话本来就是这样。

　　面对舆论高度反弹，葛伦贝克现在则是发表声明道歉。

　　他在声明中写道，他破坏了自己的原则，把小孩扯进政治辩论当中，「公众人物的子女应该不要被扯进来。这是一个愚蠢的错误，我为此道歉，身为一名父亲，我其实不应犯这种错」。