万维读者网 > 美国看台 > 正文  

奥巴马给足胡锦涛面子 来了一句《管子》

www.creaders.net | 2011-01-21 09:55:26  苹果日报 | 0条评论 | 查看/发表评论

    奥巴马前晚在国宴上祝酒时,引述中国春秋时代名相管仲的名言「百年之计,莫如树人」,来寄望美中两国人民交换,增进友谊,为世代繁荣和平打下基础。

    奥巴马引用的名句出自《管子》〈权修〉篇:「一年之计,莫如树穀;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人。」奥巴马强调,美中两国都有共同价值观,就是透过勤劳工作和牺牲,让孩子接受良好教育,使下一代有着美好生活。只要两国民众共同合作努力,每天会缔造新机会。

    奥巴马为了将美中关系推向互利共赢合作关系,今次在接待胡锦涛到访时,致力跟对方建立个人友谊,仿效了一些中国作风,例如搞小圈子密谈夜宴、迎接胡锦涛时向对方鞠躬以示敬意、在公开场合抨击中国人权状况用词温和,务求给足胡锦涛面子,以便万事有商量。

   0


相关新闻
总统图书馆开幕 奥巴马夫妻火力全开批川普奥巴马总统中心19日开放
热门专题
1
朱镕基
6
世界杯
11
以伊战争
2
中美冷战
7
张又侠
12
委内瑞拉
3
美伊战争
8
中共两会
13
四中全会
4
川普
9
俄乌战争
14
何卫东
5
万维专栏
10
中日关系
15
AI
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.