奥巴马如释重负 拉登12岁女儿目睹父亲被杀

美东时间周日下午 4时（香港时间周一凌晨 4时），白宫战况室气氛凝重，总统奥巴马与逾 10名白宫群英，全神贯注看着萤幕，透过安装在一名海军海豹突击队（ Navy Seal）队员头盔内的摄影机和卫星即时传送影像，全程监杀突击队员狙击恐怖大亨拉登（ Osama bin Laden）实况。眼见一架美军黑鹰（ Black Hawk）直升机被击落，奥巴马的心跳彷彿停顿了，直至 40分钟后拉登被轰毙，他才如释重负，转身说了一句：「我们杀了他（ We got him）！」

白宫昨晚（周一）公开多张照片，可见当时在战况室内的白宫群英，个个神色凝重。奥巴马坐在椅子上，身体前倾，紧盯着萤幕，眉头深锁。副总统拜登（ Joe Biden）同样看得目不转睛。国务卿希拉莉更将手掩嘴。国防部长罗拔盖茨、国家安全顾问多尼伦等其他国安官员都屏息观看。

从身体语言，都可见白宫群英在监杀拉登的过程中，都紧张万分。在场的总统国土安全反恐助理布伦南（ John Brennan）之后承认：「那可能是在场人士一生中最忧心忡忡的时刻，简直度秒如日，总统非常担心士兵的安危。」

这次历史性行动，由中央情报局（ CIA）局长帕内塔（ Leon Panetta）在维珍尼亚州的中情局总部指挥。行动原定早一晚展开，但因拉登藏身的巴基斯坦首都伊斯兰堡（ Islamabad）以北小镇阿伯塔巴德（ Abbottabad）天色清朗，不宜行动，于是延迟一日，待多云时军机不易被察觉才出击。

巴基斯坦时间周一凌晨 1时，四架美军直升机，包括两架黑鹰和两架支努干（ Chinook）载着逾 100名海豹突击队队员，由巴基斯坦西北部一个空军基地飞至阿伯塔巴德。天色黑，直升机更关了灯，但当拉登豪宅守卫在天台发现美军来袭，立即发射火箭榴弹轰击。

大事不妙了，一架黑鹰坠毁，奥巴马的心直往下沉，深恐 1993年一架黑鹰在索马里被击落造成 18名美军身死的噩梦要重现了。幸好，今次机上所有士兵都安然无恙。行动继续下去，双方爆发枪战，附近居民听到枪火声，纷纷走出屋外，在场懂普什图语的 CIA特工马上指令他们返回屋内，关上门。

另一方面，大约 24名配备夜视镜、 M4卡宾步枪（ M4 carbine rifle）的突击队员，在 15米高空从支努干游绳落在豪宅范围内。豪宅三层高，屋内一片死寂，突击队员逐层楼逐间房搜，终于在顶楼睡房发现有人。

房内一名女子高呼了拉登的名字，暴露了他的身份，一名能操阿拉伯语的突击队队员叫他放低手持的 AK47步枪，希望生擒他，但遭反抗，突击队员于是开枪，那名女子立即挡在他身前挡子弹，颓然中枪倒地。

拉登就在面前，突击队员马上向他左眼上方轰了一枪，打爆了他的头颅，然后再向他胸口补一枪，确保他已死。这时，帕内塔透过视像会议向奥巴马滙报说：「我们收到杰罗尼莫（ Geronimo）的影片。」杰罗尼莫是美军给予拉登的代号。
几分钟后，他再说：「杰罗尼莫 EKIA。」 EKIA代表 Enemy Killed In Action。这时，战况室这刻仍一片沉寂，直至奥巴马转过身来，说了一句「我们杀了他！」白宫群英都如释重负。

海豹突击队只花了 40分钟就在不损一兵一卒下完成任务，除了杀死拉登，还轰毙拉登一名儿子、另两名男子和那名女人盾。布伦南原来指拉登强拉妻子做人盾给他挡子弹，但美国后来澄清另有其人，相信她是自愿为拉登牺牲的，而登拉妻子仅受了伤。而巴基斯坦官员透露，拉登豪宅内共了住了 19人，拉登被杀时有 17至 18人在屋内，而拉登一名 12岁女儿目击父亲被枪杀。

为了行动丝毫不差，海豹突击队于上月 7日至 13日在阿富汗巴格拉姆（ Bagram）空军基地进行了密集演练， CIA更根据搜集所得的情报在基地複製了拉登的豪宅，令突击队员能清楚了解屋内间隔，快、狠、准完成任务。