美国财政悬崖有解 两党终于同意协商

　　华盛顿邮报报导，美国大选结束后不到24小时，获得连任的总统欧巴马已从芝加哥家里致电共和党籍众院议长贝纳，双方针对下周国会开议之后两党必须达成的预算妥协，做了短暂且友好的谈话。贝纳稍后也以共和党迄今最明白且最愿意协商的态度，公开表示共和党愿意讨论增加税收，但并非调高最高税率的立场，共同协商如何避免经济坠入「财政悬崖」。

　　由于股市投资人担心今年底即将面临的「财政悬崖」，道琼指数7日重挫2.4%，凸显问题的急迫性。欧巴马7日便打电话给贝纳及其他重量级议员，要求他们抛开党派利益，以提振美国经济，并促进美国民众的利益。欧巴马主张对富有者提高税率，以缩减美国不断扩大的预算窟窿。

　　贝纳7日较明确地展现出与欧巴马协商的意愿。他说：「总统先生，现在是你当家。我们准备接受领导，不论是民主党还是共和党。我们希望你能获得成功。」他并表示，共和党「愿意接受新的税收」，显示他愿意打破许多共和党坚持的教条，来「做对国家最有利的事」。

　　民主党籍参院多数党领袖芮德也表示：「携手共舞比动手对打要好得多。彼此能够合作更为有利。」

　　双方已于7日列出恢复协商的条件。白宫主张前总统布希实施的对富人 （年所得超过25万美元者）减税政策应于年底如期届满；根据投票时的出口民调，有近半数选民同意如此，只有35%反对。

　　副总统拜登也表示，选举结果产生了一项「明确的使命，即民众对于该如何处理租税政策，与我们的观点更加接近」。

　　欧巴马主张将富人的所得税最高税率从35%，提高到39.6%，并取消多种给予企业及个人租税减免措施，及堵塞各种漏洞。

　　贝纳则指出，共和党仍不贊成对富人提高税率；但表示共和党愿意与民主党共同设法「藉由一套更简单、明瞭、公平的税制，减少漏洞，并降低所有人的税率，来带动经济成长，从而增加政府收入」。

　　针对提高税率，贝纳指出，去年他曾要求欧巴马承诺不会将最高税率调高到35%以上，显然暗示税率问题也可以协商；但交换条件则是民主党也不能「继续隐藏社会福利问题」，他称此为「问题的根本」。