芝加哥滥射 奥巴马就职表演少女殒命

　　芝加哥警官麦卡锡指出，哈迪雅.彭多顿是在芝加哥南区欧巴马住家外两公里的公园内遇害。当时她与包括她的排球队队友在内的十、十一位年轻人在公园雨棚下躲雨，一名寻仇男子以为他们是敌对帮派成员，对他们开枪，一群人惊吓四散，哈迪雅背部中弹血流如注，另一少年腿部也中枪。

　　二○一一年一月在亚利桑那州土桑市滥射枪击桉中头部中弹的前联邦众议员吉佛兹，三十日在参院听证会中，感性唿吁国会议员尽速对枪枝管制采取行动。她一字一句缓慢地说︰「太多孩子死去，太多孩子了。我们必须做点什麽，这很艰难，但我们必须行动，而现在就是时候。」

　　吉佛兹是在前太空人丈夫凯利的牵引下，缓步进入参议院司法委员会听证会，她只发表八十个字的恳求，却是听证会上最令人动容的时刻，她要求国会议员「勇敢、大胆的」采取枪枝管制行动，「美国人依靠你们了」。

　　欧巴马一月三十日在接受西语环球电视台访问时自信表示，国会若不是在上半年，就一定会在年底前通过移民改革与枪枝管制法案。