3男子协助波士顿爆炸案嫌犯 被控妨碍司法

　　美国对妨碍官方调查波士顿致命爆炸案的3名年轻男子提出妨碍司法的指控。

　　当局星期三逮捕了两名哈萨克斯坦人和一名美国人。这三人和爆炸嫌疑人焦哈尔•萨纳耶夫是同一所大学的学生。美国指责这三人在4月15号的连环爆炸案发生后的几天中帮助过萨纳耶夫。爆炸案导致3人丧生，250多人受伤。

　　两名哈萨克斯坦嫌疑人名叫卡迪巴耶夫和塔扎亚可夫，至少将待在监狱中一直到下次出庭受审，不得保释。第三名嫌疑人是美国公民菲利普斯，他还没有出庭。

　　联邦调查人员指责这三名嫌疑人阴谋销毁属于萨纳耶夫的一个手提电脑以及一个装有烟花的背包。如果被定罪，他们将面临监禁及被处以高额罚款。

　　两名哈萨克斯坦嫌疑人已经被拘押一个多星期了，据控他们违反了学生签证的法律。执法官员说，他们到美国来留学，就读于麻萨诸塞州大学达特茅斯分校。焦哈尔也是该校的注册学生。焦哈尔原籍车臣，10年前移民到美国来，去年刚刚入籍成为美国公民。

　　执法官员强调，他们没有构成什么新的威胁，那些据控的违法行为在爆炸案之后发生。

　　当局几天来一直表示，他们相信两名嫌疑人塔梅尔兰和焦哈尔•萨纳耶夫独立作案，虽然调查人员一直在寻找可能有人帮助他们发动攻击行动的线索。塔梅尔兰•萨纳耶夫在爆炸案发生的几天后在和警方交火时丧生。