重启政府 奥巴马拒绝枪指头式的谈判

美国总统欧巴马（右）前天与副手拜登（中）到提供折扣的餐厅用餐。路透

　　美国联邦政府关门昨进入第5天，众议院民主党议员正透过议事程序，希望重启政府。美国已取消本周与欧盟的贸易谈判，专家警告美国面临政治破产、信用危机。共和党籍众院议长贝纳唿吁白宫及民主党尽快协商；欧巴马昨说政府停摆「人人都是输家」，但仍拒绝共和党「拿枪指头」式的谈判。

　　欧巴马（Barack Obama）总统前天与副总统拜登（Joe Biden），到白宫附近一间餐馆，享用店家为被迫放无薪假公务员提供的折扣午餐，凸显政府停摆令公务员日子难过，欧巴马说不能在「一把枪指着美国人的头」之状况下与共和党谈判。

　　贝纳呛：这非游戏

　　《华尔街日报》引述一名白宫官员说法称，这场停摆战中，民主党终将获胜，众院议长贝纳（John Boehner）听了怒呛：「这不是个该死的游戏。」欧巴马也说：「当许多家庭不确定能否拿到薪水时，这里没有赢家。」

　　为解决僵局，民主党众议员前天宣布，正透过议事中鲜少使用的「要求释出」（discharge petition），希望在众院435席中取得过半数，即218名议员连署后，将目前卡在委员会法案，强行交付众院大会表决。众议员米勒（George Miller）信心满满说：「我们期待1天内集满所需连署。」

　　「美国已政治破产」

　　不过就算全部民主党众议员都签署也仅200人，仍需共和党18张票，民主党众院党鞭霍亚（Steny Hoyer）指，许多共和党议员都曾被警告，违背党的方针会遭秋后算帐，难度很高。即使获218人连署，众院最快也得于下周一（14日）表决，但当天是联邦假日。

　　由于政府停摆，继欧巴马取消印尼的亚太经济合作会议（APEC）行程后，官方前天又宣布，与欧盟于布鲁塞尔的美欧「跨大西洋贸易及投资伙伴」（TTIP）第二次谈判，无法成行。德国《南德意志报》指，「没人知道美国3周后能不能偿债，但它已政治破产。」专家分析，政府停摆也弱化美国的强国形象，对盟国传达「现在你们得靠自己」讯息，导致盟国对美的信心动摇。

　　中俄可趁机会卡位

　　有专家则指出，目前状况对中国、俄罗斯是「天上掉下来的礼物」，两国可趁此时期卡位，学者就说欧巴马缺席APEC不仅让中国国家主席习近平有更大舞台，且也让美国及民主制度看起来不堪一击。

　　代欧巴马赴APEC的国务卿凯瑞（John Kerry），昨在印尼唿吁国内的议员立即终止争端，也对盟国信心喊话，保证政府停摆不会削弱美国对亚洲伙伴的承诺。

共和党籍众院议长贝纳，前天唿吁民主党参与协商谈判。美联社

　　华府停摆受惠者

　　◎自行车资源共享系统：

　　各大景点均有设点的自行车资源共享系统（Capital Bikeshare）生意兴隆，民众放无薪假只能租脚踏车闲逛。

　　◎喜剧演员 ：

　　脱口秀主持人寇伯特充当证婚人，邀请一对无法如期在杰佛逊纪念堂前大草坪结婚的新人，上电视举行婚礼。

　　◎餐馆：

　　华府一带的餐馆每天中午几乎客满，尤其酒类最畅销。

　　◎老鼠：

　　华府周遭的绿地与景点垃圾越堆越多，华府特区市长为免鼠辈横行，要求清洁队赶快清理。

　　◎通勤族：

　　华府平日壅塞的交通大幅改善，主要干道畅行无阻。

　　◎私人博物馆：

　　免费的公立博物馆平时抢走客源，如今休馆，游客涌进私人博物馆。

　　资料来源：美国《华盛顿邮报》