奥巴马收拾残局 促完成移民改革法(图文)

　　大批亚裔游客17日在华府参观林肯纪念堂。(Getty Images)

　　两党激烈斗争数周后，联邦政府17日终于逐渐恢复正常运作，欧巴马17日呼吁国会，在剩余会期内把目标转向诸如移民改革等议题。欧巴马警告说，这次危机显示美国政治失灵使敌人鼓舞，也令朋友忧心；他并说，华府在这个危机中「没有赢家」。

　　欧巴马在白宫国宴厅告诉重返工作岗位的政府公务员，「这让我们了解一件事，这个危机没有赢家。过去数周来，我们的经济受到了完全没有必要的伤害」。「美国在全世界的公信力及在各国心目中的地位所受损害，都是过去数周来的闹剧造成的」。

　　他神情严肃地说，「这种情况使我们的敌人鼓舞，使我们的竞争对手壮胆，也令指望我们稳定领导的朋友忧心。」

　　欧巴马在白宫表示：「现在政府已经重开，经济威胁解除，我们大家都必须把注意力放在大多数美国民众想要我做成的事情上，那就是促进经济成长。民众已经厌倦政争。」

　　他敦促国会完成移民改革法大业，改写农业政策，并谈妥一个长期预算案。他说：「本人了解，尽管危机的乌云散去，我们现在不会突然对所有的事情都达成协议，但本人将寻求愿意合作的伙伴，把重要的事情做好。」

　　欧巴马呼吁针锋相对的政治人物言归于好，以通过长期预算，并放弃对经济构成威胁同时浪费美国人民信任的「铤而走险」作风。他力促国会和解，特别是共和党众议员，以通过陷入拖延的农业与移民改革法案。

　　他同时也郑重地要求共和党透过正常管道改变对政策的不满。他说：「如果对某项政策或某位总统不满意，就应该努力打赢一场选战，进行改变。」

　　这场政争的结果，使原先成为争端的欧记健保重新获得动力，健保登记起始不够顺利的缺陷，也因政争而较不受人注意。