奥巴马版健保能否雪耻 今日见真章

   10月1日推出以来技术问题丛生，令民众大为洩气的联邦政府欧记健保市场网「HealthCare.gov」30日动员数百名技术专家快马加鞭做最后更新和修理，向欧巴马政府自订的30日修复截期迈进。政府相信可以洗雪早先的「跳票」耻辱，达到修复目标。但网站是否够稳定，能否应付足够的流量，仍待1日开放使用后见真章。

　　欧记健保是欧巴马总统最引以为傲的施政要项，偏偏关系成败的健保市场网站却在推出后频频出包，成为笑柄，令欧巴马灰头土脸，誓言修复。最新的情况是，网站的错误已经不多，网页更换速度较快，但仍不能达到政府希望的每一个目标，相关的小企业上网购买健保功能和西语功能则已延后。

　　政府官员说，数百名技术人员正全天候工作，随时准备应付网站失灵，一切正向达标迈进，可以履行欧巴马数周以来所做的承诺：「让绝大多数民众能顺利使用」。

　　根据政府的工作时间表，「HealthCare.gov」网站于29日深夜关闭到30日凌晨，进行维护，然后30日晚上至次日凌晨再关闭，做最后维修，迎接12月1日的关键时刻挑战。

　　官员表示，他们需要忙到11月底的最后时刻，完成最后的更新及修理，预期将在12月1日重新推出网站的第一天适当运作。他们强调，这个作业是为了赶上修复截期，而不是推出全新的网站，所以使用者可能仍会遇到一些问题。