白宫国宴 法国总统“拆散”奥巴马夫妇

　　美国总统奥巴马周二与访美展开国事访问的法国奥朗德联袂出席记者会时，被问及美法和美英关系的比较，奥巴马（右）巧妙地以两个爱女比喻，称英法两个亲密盟友鱼与熊掌难以取捨。

　　奥朗德（中）当晚出席白宫国宴晚会，美国第一夫人米歇尔（左）穿著著名时装设计师埃雷拉（Carolina Herrera）设计、黑色紧身上衣配蓝色的连身百褶长裙偕夫恭迎。由于奥朗德与前「第一女友」特艾尔威勒分手不久而只身出访，他在晚宴时获安排坐在奥巴马伉俪之间。