习警示奥巴马：对话不可能时 要避误解

　　中美近来因为南海问题以及美国在韩部署萨德一事摩擦升级，习近平则指出，两国最好通过对话解决分歧，即便对话不可能时，也要避免误解。

　　第四届核安全峰会于3月31日至4月1日在美国华盛顿举行，在峰会期间，习近平同奥巴马举行了双边会晤。

　　在举行双边会谈前，奥巴马在记者会上说，美国欢迎一个和平的、稳定的以及繁荣的中国的崛起，同美国一道解决全球的挑战。

　　奥巴马还指出，在核安全方面，美国和中国建立了友好关系。对于中美都很重要的事情就是朝鲜追求核武器，这威胁了地区的安全与稳定。习近平主席和他都致力于半岛的无核化以及全面落实联合国制裁。

　　奥巴马还说对两国今天宣布的加快落实历史性的巴黎气候变化协议的措施感到高兴，并且非常期待同习近平在全球经济上合作。

　　奥巴马还支持，他和习近平还将会在一些有分歧的领域进行坦诚的交流，例如人权、网络以及海洋事务。同中国以及其他国家一样，美国在亚太地区有着重大的利益关切。美国对保护本国公司的自主知识产权也有着严重的关切，美国非常在意人权。

　　奥巴马最后还表示，非常感谢习近平愿意在这些议题上以建设性的方式进行坦诚的交流。

　　随后习近平向记者表示，中美双边贸易、投资以及旅游创下了新的纪录，中美在朝鲜议题、叙利亚、阿富汗以及维护发展上有着有效的沟通与合作。这些都表明了两国在建设新型大国关系上有着巨大的潜力。

　　习近平指出，世界经济增长疲软，地区问题复杂且久拖不决。恐怖主义威胁上升，作为世界最大的发展中国家和最大的发达国家，同时作为世界最大的两个经济体，中美对促进世界和平、稳定以及繁荣上有着越来越大的责任。中美有着广泛的可以合作的领域。

　　习近平还指出，正如总统你指出的，中美在一些领域存在争端和分歧。在尊重对方核心利益以及重大关切的基础上，我们努力通过对话以及磋商寻找积极的解决方法。即便当这个不可能的时候，我们也应该建设性地管控分歧，避免误解和事态升级，防止中美合作的大局利益中断。