本届总统大选代表民主党出征的希拉里·克林顿日前由于身体状况而意外中断公开活动一事，目前仍还在继续发烧。包括民主党内的一些人士、具体说是奥巴马总统之前的一位主要谋士也在推特上发文说：肺炎是可以吃抗菌素治好的，但是，那种过于要求隐私、并且由此而一而再、再而三出问题的状况，吃什么才能治好？
目前知道的消息是，希拉里的医生上个星期五诊断她患有肺炎之后，劝她休息五天，但是希拉里本人拒绝休息。之后呢，她的先生、前总统克林顿说：别说让她休息五天，假如我能说服她再多休息一天，就不错了！比尔·克林顿说，希拉里一直习惯于勇往直前 …
希拉里竞选团队的一名发言人在“肺炎门“事件之后，已经承认，在这个问题上本应该可以处理更好，就是说，或许应该在希拉里上个星期五被诊断患有肺炎之后，就及时向公众公布这一信息。
希拉里本人星期一晚间在接受CNN采访的时候说，之所以没有将这个消息公布于众，是因为她以为她的健康状况”没什么大不了的“，意思是说，没有觉得有必要什么都向外公布。
与此同时，希拉里和她的竞选团队都表示，从总体上讲，希拉里·克林顿的透明度其实要比川普高出很多。
不过，一些评论人士说，事实或许确实是如此，但是人们的印象是，希拉里不是那么直来直去，而在政治舞台上，人们的印象还是很重要的一个因素。
总而言之，希拉里由于身体状况而不得不离开星期天的911纪念活动这一事件，再次将美国总统候选人的年龄和健康状况、以及公众的知情权 – 就是 the public’s right to know – 这一话题纳入公众视线。
公众的知情权 – 具体在这个问题上，大家关心的，是某个候选人一旦选上后，身体和精神状况能不能保证他/她顺利地“完成任务”。
0
