真的说再见！ 奥巴马夫妇告别华盛顿

　　美国新任总统特朗普周五宣誓就任后，前总统奥巴马与夫人米歇尔，便坐直升机由国会山庄飞往空军基地，最后一次乘搭"空军一号"前往加州度假。奥巴马离开前与一众前白宫职员及部分阁员作最后道别，他指离任不代表画上句号，建设美国之路仍然继续。

　　在特朗普完成宣誓后，奥巴马夫妇在国会山庄，登上总统专用直升机"海军一号"前往马里兰州安德鲁斯空军基地，并获特朗普夫妇送行。由于奥巴马刚刚卸任总统一职，因此直升机也特别改称为"行政一号"（Executive One）。直升机抵达安德鲁斯空军基地后，1800名前内阁成员及白宫职员在场迎接。

　　奥巴马笑称今次道别演说将很简短，在场人士听后立即说"不"。奥巴马之后说："这只是一个小小的休息，并不是句号，而是建设美国的故事一个逗号。你们证明希望的力量。"奥巴马又回顾过去10年，他的"改变"政治运动，感谢职员相信他，令民众感到希望。

　　演说完毕后，奥巴马与在场人士握手道别，有人更激动得落泪。奥巴马之后与米歇尔登上临时改称为"特别空中任务28000"的"空军一号"，并在步入机舱前挥手说再见。专机之后起飞离开，前往加州棕榈泉。