特朗普与普京：一个爱情故事

　　和绝大多数的爱情故事一样，他们的故事也是抄来的。

　　就像《西雅图夜未眠》——除了他俩都是金发——他们在见面之前很久就已经相互萌生了好感。他们身在不同时区，通过言语和祈愿而不是爱抚实现交流。期待令人陶醉，而现实能与之相称吗？答案将在星期五，他们初次四目相对之时揭晓。

　　就像《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)。他们的部族长期以来都有宿仇，但他们两人是无法阻挡的。弗拉基米尔，弗拉基米尔，为什么你是弗拉基米尔？在德国汉堡，他的目光将穿过那些不太重要的国家的乏味领导人，落在他选中的那一位身上。

　　你可能觉得普京和唐纳德·特朗普的关系只是很奇怪，或许还有腐败的迹象，但你也可以在这段关系，以及他们双方身上看到一个经典的故事：激情被扼制，但有时又迸发出来。它是无法压抑的，是国际性的——半像《独领风骚》(Clueless)，半像《卡萨布兰卡》(Casablanca)。他们经历了求爱过程中通常的所有阶段。他们探究过对方所有惯常的情绪。

　　至少特朗普是这样。他极度诚实，冒着让一颗颤抖的心灵受伤的危险，这是一段单相思，除非你把普京对2016年选举的干预当做激情与忠诚的最纯粹表达，我觉得你可以这这么想。

　　这份爱是从什么时候开始生根发芽的？

　　早在十年前，普京就吸引了特朗普的视线，特朗普通过一个名叫拉里·金(Larry King)的中间人向普京发送了信号。“无论你喜欢不喜欢他，”2007年，他在CNN节目上对金说，“他在重建俄罗斯的形象和重建俄罗斯方面做得很好。”

　　特朗普确实喜欢普京，2013年，他不再扭捏作态，前往莫斯科参加了那里的环球小姐(Miss Universe)大赛。“你觉得普京会去吗？”特朗普发推说，你可以想象他敲击键盘时，脸上泛起了红晕，就像一个女学生在她的日记里写的那样。“如果他也去，他会成为我最好的朋友吗？”

　　活动结束后，他做了所有刚刚被迷倒的爱人都会做的事情：向世界宣告他们两人心知肚明的幸福。

　　“普京甚至送了我一个礼物，一个美丽的礼物，”翌年年初，他在保守派政治行动会议(Conservative Political Action Conference)上说，但他没有形容那个物品的样子。恋人自有他们的秘密，必须三缄其口。

　　特朗普把他俩包裹在一团神秘气氛之中，令人搞不清到底真正发生了什么。在显然是提到环球小姐的时候，特朗普对记者说：“我最近在莫斯科间接和直接地同普京总统交谈。”

　　所以他们的关系既毫不含糊，又令人琢磨不透。还有一次，他说，“我们有一样的背景，”但并没有真正相遇，只是在“60分钟”(60 Minutes)节目中各自登上了一个单独的板块，就像把两匹野马关在同一个媒体马厩里。

　　但特朗普对普京的看法并不是什么秘密。他经常赞扬普京的强悍意志。他一再捍卫普京的荣誉，当有人说，在普京的俄罗斯，表达异议的记者和政治对手会死于非命时，特朗普显得很愤怒。

　　“我认为在我们的国家也有很多杀戮，”他对《早安，乔》(Morning Joe)的主持人乔·斯卡伯勒(Joe Scarborough)说 。

　　这还是贝拉克·奥巴马身在白宫期间的事，事实上，奥巴马才是与普京的官配，更有正式资格要求拥有俄罗斯领导人的时间和关注，这使得特朗普有点抓狂。嫉妒化身为一个橘色头发的怪物，特朗普一再坚持认为他和普京更般配，普京和他在一起会更好，奥巴马和普京在一起，甚至看上去就不对劲。

　　“真是很糟糕的肢体语言，”有一次，特朗普发推说。后来，在接受安德森·库珀(Anderson Cooper)的采访时，特朗普说，“他（普京）对奥巴马毫无敬意”。他还说证据是爱德华·斯诺登(Edward Snowden)在俄罗斯接受庇护。“如果我是总统，普京就会说，‘嗨，砰，你滚吧，’我保证会是这样。”哎呀，正如爱情是盲目的，爱人也不擅长做预言。

　　特朗普有办法在无关紧要的谈话中把普京也扯进来，只是为了坚持普京只在意他。他主动表示，虽然他在竞选共和党总统提名人时的对手之一马可·鲁比奥(Marco Rubio)是某些人的梦中情人，但是对于普京来说，他就和一条漏水的小破船没两样。

　　“你能想象普京坐在那儿等着开会，然后鲁比奥全身湿透地走进来吗？”2016年冬天，特朗普说。“我从来没有见过哪个人像他那么爱出汗。”带我走，弗拉。我不会出汗。只会闪闪发光。

　　特朗普愈来愈调皮。“俄罗斯就像，我是说，他们真是挺性感的，”他脱口而出，显然他心里想的是普京，他刚才就已经提过普京一次。

　　特朗普越来越没有安全感。他夸耀说——不是一次，也不是两次，而是超过八次——普京曾经说他“杰出”或者是“天才”，实际上，关于这一点存在很多争议。在一些翻译中，普京只是说特朗普“多姿多彩”，可能只是在夸赞他那淡淡的橙红脸色。

　　特朗普渴望一个大动作，让全世界都能看见，这有什么可奇怪的？他公开恳求俄罗斯窃取并公开希拉里·克林顿(Hillary Clinton)担任国务卿期间使用的个人服务器中“消失的三万封电子邮件”。如果我在你心里还有分量，弗拉，你会照做的。

　　现在，终于，他们面对面的时刻到来了，虽然特朗普会说什么尚不分明，但是他做了什么却很清晰：他把自己打扮成心上人的样子，趾高气扬、盛气凌人。就像《油脂》(Grease)里那样。真恶心。