万维读者网 > 美国看台 > 正文  

谁闺女都逃不过表演节目6岁的她搞定习总

www.creaders.net | 2017-11-08 08:09:42  香港01 | 0条评论 | 查看/发表评论

  美国总统特朗普虽然常常语出惊人,但身为前商人,他的公关手段也十分厉害。在日本跟首相安倍晋三再来一场高尔夫球外交,今日来到中国,便由他可爱的外孙女出场,即使小小人儿不在场,还是以一口中文令国家主席习近平开怀。

  周三(8日)美国总统特朗普由韩国转往北京,抵华进行首次国事访问,习近平伉俪在故宫迎接。

  晚宴前,两国元首夫妇在宝蕴楼简短茶叙。特朗普使用平板电脑向习近平夫妇展示外孙女阿拉贝拉(Arabella)用中文演唱歌曲、背《三字经》和古诗的影片。

  影片一开首,阿拉贝拉便以中式打扮向习近平夫妇问好:"习爷爷你好,彭奶奶你好,大家好,让我唱一首歌吧。"唱完歌后阿拉贝拉便以机关枪速度背诵《三字经》,背得气来气喘,到了中段更似乎忘记内容,像"当机"一样同一句重覆背完一次又一次。然后又背诵李白的《早发白帝城》,再唱一首歌颂妈妈辛勤工作的儿歌,表演才完满结束。

  习近平大赞:"给她A+"

  习近平赞扬阿拉贝拉中文水平进步,说可以给她"A+";又表示阿拉贝拉在中国已成为小明星,希望她有机会来华。

  中国网民对阿拉贝拉的表现几乎一面倒赞好,除了说希望她作为中美大使,拉近两国关系外,又赞她下了不少苦功。但亦有不少人揶揄:"谁的闺女都逃不过在公众场合表演个节目的命运",又指"调是对的,但我一个字没听懂⋯⋯有心了"。

   0


热门专题
1
何卫东
6
中共两会
11
苗华被抓
2
俄乌战争
7
大S
12
美国大选
3
川普
8
中美冷战
13
以哈战争
4
万维专栏
9
洛杉矶大火
14
巴黎奥运
5
AI
10
叙利亚
15
三中全会
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.