美国国家广播公司竟然闹出国际大笑话

　　太累了吗？美国国家广播公司（NBC）惊天大乌龙，竟然将南韩平昌冬奥误载为于北韩举办，被眼尖的南韩媒体捕获。

　　据《韩国时报》报导，NBC在直播开幕典礼时，萤幕上打出"今晚开幕式（Opening Ceremony Tonight）"的字幕，下面则写着"平昌，北韩（PyeongChang，North Korea）"

　　这种地名之后接上国名的方式，显然是把平昌当成北韩国土。原因可能是平昌和平壤的英文很类似。报导中指出，NBC并没有对这项错误做出任何解释，也没有表示任何歉意。