万维读者网 > 美国看台 > 正文  

美国国家广播公司竟然闹出国际大笑话

www.creaders.net | 2018-02-10 12:00:14  自由时报 | 0条评论 | 查看/发表评论

  太累了吗?美国国家广播公司(NBC)惊天大乌龙,竟然将南韩平昌冬奥误载为于北韩举办,被眼尖的南韩媒体捕获。

  据《韩国时报》报导,NBC在直播开幕典礼时,萤幕上打出"今晚开幕式(Opening Ceremony Tonight)"的字幕,下面则写着"平昌,北韩(PyeongChang,North Korea)"

  这种地名之后接上国名的方式,显然是把平昌当成北韩国土。原因可能是平昌和平壤的英文很类似。报导中指出,NBC并没有对这项错误做出任何解释,也没有表示任何歉意。

   0


热门专题
1
何卫东
6
中共两会
11
苗华被抓
2
俄乌战争
7
大S
12
美国大选
3
川普
8
中美冷战
13
以哈战争
4
万维专栏
9
洛杉矶大火
14
巴黎奥运
5
AI
10
叙利亚
15
三中全会
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.