万维读者网 > 美国看台 > 正文  

陆媒:川普给金委员长的信里藏了什么?

www.creaders.net | 2018-05-25 16:24:36  静说日本 | 0条评论 | 查看/发表评论

  特朗普守着电视机,看完北朝鲜核试验基地冒出了爆炸的浓烟后,他抿嘴一笑,掏出钢笔,在一份预先准备好的信函上,签上了“唐纳德·特朗普 谨启”。

  CNN在中国时间24日深夜,向全世界宣布:特朗普总统取消了美朝新加坡首脑会谈。

  网络媒体上都在骂特朗普特流氓,如果你真的想取消会谈,也应该在金委员长下令炸毁核试验基地之前,而不应该在炸完之后说“再见”——做人不能这般挖坑!

  我们来瞧瞧特朗普给金委员长写了一封什么样的信?全文译成中文是这样的:

  2018年5月24日

  致金正恩阁下,朝鲜国务委员会委员长,

  平壤

  亲爱的委员长:

  我们非常感谢您在近日花费时间,与我们就峰会一事举行谈判。对您展现的精力和耐心,我们深表感激。这场原定于6月12日在新加坡举行的峰会,是我们双方都非常期待的。我们本来被告知的是,此次峰会是朝鲜先提议举行的,但这并不重要。我本来非常期待能在那里与您相见。

  但是遗憾的是,鉴于您近日展现出的愤怒以及毫不掩饰的敌意,我认为在此时再举办这次已着手准备已久的峰会是不合时宜的。因此,我在此向您致信,新加坡峰会将不再举行。这对我们双方是好事,但对世界是损失。您说过朝鲜的核实力非常强大,但是我们的核威力更为威猛。但我向上帝祈祷它永远不会派上用场。

  我认为,我们两人此前已经有了很好的对话,而最终最为重要的,其实就是我们两人的对话。我期待着某一天能与您相见。与此同时,我要对您释放了在朝被关押的美国人质表示感谢,如今他们已经与家人团圆。这是一个善意之举,对此我深表感激。

  如果对于这次峰会,您改变了主意,我请您一定不要犹豫,给我打电话或者写信。整个世界,尤其是朝鲜,失去了一次获得永久和平、繁荣复兴的机会。这次失去的机会将会构成历史一次痛苦的回忆。

  真诚的,

  美国总统,

  唐纳德·特朗普 谨启

  从这一封信中,我们可以看出,特朗普捡了便宜又卖拐的笑容:

  三个被逮捕的美国人被放回来了——这要谢谢你的傻;

  朝鲜的核试验基地炸了——我没要求你炸,是你自己要求炸的;

  美朝首脑会谈是你提出来的,我一直在看你的诚意;

  取消首脑会谈不是我的决定,而是因为你这几天愤怒过头,弄得我很不开心。

  你如果想不通的话,可以写信打电话求我。

  我会让你痛苦一辈子,我会告诉世界:是你抛弃了一次获得永久和平、繁荣复兴的历史性机会,而不是我有意捣乱。

  都是你的错,我一点也没有错。

  每天捧着手机发推特的特朗普,突然文绉绉地扮演了一介书生,挥笔写一份“5.20”之后的“老情书”,并要让这一份永远不会寄给金委员长的“老情书”,挪进历史博物馆陈列。

  本来谈得好好的事情,特朗普为何突然变卦?

  这封“老情书”其实啥都没有说。但是,特朗普在会见韩国(专题)总统文在寅时,说漏了自己的真心话。特朗普是怎么说的?特拉普对文在寅说:“我看金委员长跑了一次大连,态度出现了180度大转弯!”

  这句话的言下之意,是:小金同志你没有听我的话,却热衷于听别人的话。

  小金同志大连之行,哪一句话让特朗普不高兴了呢?是“分阶段实施无核化”。这句话是第二次“习金会”上,中朝两国首脑达成的共识,就是为了防止特朗普出尔反尔,言而无信。

  而特朗普与他的小兄弟安倍要求的是:“完全可检证的不可逆转的无核化”。这句话是什么意思呢?如果说中朝共识是“分刀切”,那么美日要求的是“一刀切”。

  其实特朗普要求的这一句话,安倍首相在不久前举行的中日韩三国首脑峰会上强调了许多次,就是因为中国的坚决反对,这句话最终未能写入峰会宣言。

  但是未写入,并不意味日本放弃了这一要求。峰会结束后,安倍与特朗普通了电话,美日首脑强调了“朝鲜无核化”,必须是斩草除根式的,不仅要永久炸毁核试验基地,同时也要把已经生产出来的核弹全部销毁。这一要求就是“完全可检证的不可逆转的无核化”。

  金同志当着全世界主流媒体的面,下了狠心把核试验基地真炸了。但是,特朗普却变卦了。他或许借了朝鲜的棍子要打中国——朝鲜半岛无核化问题到底谁说了算?我先给你上一点眼药水!

  特朗普看来是要逼迫中国陪朝鲜一起向他求饶,但是,这一幕白宫将永远不会看到!在朝鲜半岛和平问题上,中国不会放弃作为兄长的主导权。

  特朗普是自己搬石头对准自个儿的脚,还是真的想逼金同志拿绳子上吊,目前还真的很难说。但是有一点我们可以清楚地看到:朝鲜这次真的想和平,而白宫真的不想让朝鲜半岛顺当和平。

  写完这一篇文章,我默默地退了去新加坡的机票,活活损失1000元大洋!

   0


热门专题
1
美国大选
6
巴黎奥运
11
中国爆雷
2
中美冷战
7
三中全会
12
李尚福出事
3
乌克兰战争
8
中共两会
13
秦刚失踪
4
以哈战争
9
台湾大选
14
火箭军悬案
5
万维专栏
10
李克强
15
台海风云
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.