美停摆政府周四有望得到国会拨款

　　美国众议院民主党人表示，他们计划在周四通过立法，为关闭的大多数政府机构提供可以用到9月底的资金，并为国土安全部提供可以用到2月8日的资金，但不会拨款修筑特朗普的边境墙。

　　特朗普希望以50亿美元作为建造边境隔离设施的首付款，而其总花费可能超过200亿美元。但民主党人只同意拨款13亿美元来改善边境安全，而不给边境墙拨款。特朗普和民主党立法者几天来没有就此争议进行任何谈判。

　　不都是水泥墙

　　关于这座3200公里的边境墙，美国总统特朗普星期一还承认，沿墨西哥边界修建的围墙并不完全是他长期以来呼吁修建的水泥墙。

　　特朗普在推特上表示:“正如媒体报道的那样，我从未放弃过修建水泥墙。”特朗普还表示：“一些地区仍将会修建水泥墙，但边境巡逻队的专家们更喜欢一堵能看到外面的墙(从而有可能看到双方正在发生的事情)。我看，这有道理。”

　　即将离任的白宫幕僚长约翰·凯利(John Kelly)过去在接受《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)采访时表示:“说实话，这不是一堵墙。总统仍然说墙(wall) ，他时常也会说屏障(barrier)或者围栏(fence)，现在他倾向于使用钢板条建墙。”

　　南疆的“开放性伤口”

　　特朗普在推特上发表的另一条评论中提到：“我的竞选主题是边境安全，没有坚固有力的墙，就不可能有边境安全。”我国南部边界长期以来是一个“开放性伤口”( "Open Wound")，毒品、犯罪分子(包括人贩子)和非法移民大量涌入我国。民主党人应该回归这个问题并且想法设法加以解决。”

　　白宫官员曾表示，旨在解决边境建墙资金僵局的谈判已经破裂。