川普再谈美中贸易战：中国急于求和

 

　　美国总统特朗普星期二在白宫南草坪回答记者提问时再次表示，他的关税举措正在让中国感到痛苦，中国急于达成协议。

特朗普总统在前往爱奥华州前在白宫南草坪回答记者提问。(2019年6月11日)

　　中国至今没有核实中国国家主席习近平将在本月晚些时候的大阪20国集团峰会期间与特朗普总统举行双边会晤。星期一，特朗普在接受CNBC电话采访时说，如果习近平不来见他，他将立刻对另一批价值3250亿美元的中国进口产品加征关税。

　　星期二，当有记者问到这个问题时，特朗普总统回答说：“我和中国习主席的关系非常好。我真正喜欢的人之一。我跟他处得很好。他代表中国。我代表美国。我们情况非常好。我们收取几十亿、几十亿的美元。公司目前正在离开中国，他们正往这里来，因为他们不想交关税，所以正在去别的国家。但是我认为、我可以告诉你们，中国急于达成协议。关税让他们受到很大的伤害，因为公司交不了关税，纷纷离开中国。”

　　他还说：“关于中国，你们要记住的另一点，中国对公司提供补贴，所以我们的纳税人不用为此付太多的钱。一份报告刚刚出来。他们付的钱非常少。但是这样做的效果是建立一个公平的竞争场地，这是自从世界贸易组织以来我们跟中国之间从来没有过的。”

　　同天早些时候，竞选总统的民主党人、前副总统拜登在爱奥华州发表讲话，全面抨击特朗普的内政外交政策。

　　拜登今年早些时候曾在爱奥华州说，中国不是竞争者。但是他的这次讲话改变了调门。他说，“我们正在和中国竞争”，“我们需要对中国强硬”。但是他批评说，特朗普跟中国的关税战给艾奥华的农民造成沉重打击。拜登说，美国应该加强对自身的投入，并招聚朋友一道应对中国在世界各地的恶劣行为。

　　当记者在白宫南草坪提到拜登这番讲话时，特朗普反驳说：“乔·拜登曾经认为中国不是竞争者。乔·拜登是个呆子。乔·拜登曾认为中国不是竞争者。中国在奥巴马-拜登执政的短短时间里挣了5千亿美元。对他们公平的说法是，很多年来都是这样。中国是一个主要的竞争者。现在中国急于达成协议。目前是我不让协议就这样过的。”

　　特朗普随后也启程前往艾奥华州。