![]() |
|
当翻译不简单,尤其是翻译美国总统川普的话。川普前天接见义大利总统马塔雷拉,提到土耳其攻击叙利亚与当地库德族时说:"那边有很多沙子,他们可以玩沙。"让坐在后面的一名女翻译傻了眼,表情也被镜头拍下来,网友全笑翻,还有人直说她红了!
意大利总统马塔雷拉也尴尬回覆"谢谢你如此有趣的评论。"而引起关注的不只川普的惊人之语,还有翻译听到川普回答时一脸震惊和疑惑的表情,引来不少讨论还特写处理,让网友看了笑翻直说:"今天真可怜翻译了,得去做个SPA和深层治疗才能恢复"、"笑死人了"、"工作没这么难过吧"、"表情说明了一切"、"她吓坏了"、"她红了。"(吕青倚/综合外电报导)
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
| 评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 习又闹大笑话 央视全球播出 |
| 2 | 突发!爆炸信号:中纪委书记李希,大难临头 |
| 3 | 西安街头惊现反习标语 影片热传 |
| 4 | 敢走!北京“流氓”新规引爆全球 |
| 5 | 突发!川普重磅表态:战争已经结束 |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 全是演的?万斯突爆猛料 |
| 2 | 突发!中共副外长被免,毫无预警——信号不 |
| 3 | 刚刚,彭丽媛再遭到沉重一击 |
| 4 | 尴尬一幕疯传:习说了这句话 蔡奇突然背过 |
| 5 | 习又闹大笑话 央视全球播出 |
| 6 | 突发!伊朗总统最新表态 |
| 7 | 突发!爆炸信号:中纪委书记李希,大难临头 |
| 8 | 爆新任最高领袖已死亡 伊朗高层内讧言严重 |
| 9 | 炸了!秘密军事协议曝光 |
| 10 | 西安街头惊现反习标语 影片热传 |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |