 |
新闻 | 视频 | 博客 | 论坛 | 分类广告 | 购物 | 简体/繁体 | 广告服务 | 联系我们 | 关于万维 | 登录/注册 |
 |
|
当翻译不简单，尤其是翻译美国总统川普的话。川普前天接见义大利总统马塔雷拉，提到土耳其攻击叙利亚与当地库德族时说："那边有很多沙子，他们可以玩沙。"让坐在后面的一名女翻译傻了眼，表情也被镜头拍下来，网友全笑翻，还有人直说她红了！
意大利总统马塔雷拉也尴尬回覆"谢谢你如此有趣的评论。"而引起关注的不只川普的惊人之语，还有翻译听到川普回答时一脸震惊和疑惑的表情，引来不少讨论还特写处理，让网友看了笑翻直说："今天真可怜翻译了，得去做个SPA和深层治疗才能恢复"、"笑死人了"、"工作没这么难过吧"、"表情说明了一切"、"她吓坏了"、"她红了。"（吕青倚／综合外电报导）
0
|
|
|
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到： |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 川普国宴致辞 一句话戳中中国人心窝 |
| 2 | 嘲讽北京？鲁比奥跟习握完手 1动作被拍到 |
| 3 | 川习会已获两大成果！川普公开 |
| 4 | 央视不敢细播！一看到他，习眼神绷不住了 |
| 5 | 发生了什么？习送给川普的大礼，几小时后没 |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |
| 1 | 死了多少人 之 老毕养的大饥荒 | 席琳 |
| 2 | 这位“中国大妈”成了川普访华 | 文庙 |
| 3 | 1.2亿美元买不来百姓的快乐？ | 水星98 |
| 4 | 川习会的成果：确定川剧变脸习 | 阿妞不牛 |
| 5 | 10位母亲的母亲节 | 马黑 |
| 6 | 1960年前后的大饥荒到底是怎么 | 老贫农 |
| 7 | 建国赴京“汇报”要排队哟 | 随意生活 |
| 8 | 美国向忠诚和法律日致敬.五一 | 老尚童 |
| 9 | 李锐眼中的中共领袖群像 | 思芦 |
| 10 | 为什么现在没有胡耀邦？ | 0+1 |
