别忙着炮中国 川普要当心

万维读者网（Creaders.net）木子编译报道：这几天打开新闻，美国总统川普对于这起公共卫生事件对准中国的炮火越来越猛烈，引发美中两国外交系统激烈攻防。然而，此时总统枪口忙着对外，也无法解决美国公卫事件越烧越烈，以及对经济的严重冲击，甚至有美国银行业者正式宣布，衰退已正式来临，这对今年底要争取连任的川普来说，才是最迫切的危机。

尽管美联储近来接连出招，周日更“一次打完所有弹药”，紧急降息至零将利率，并重启资产购买计划，为市场注入数万亿美元的资金流动性，眼看美联储已尽其所能，但恐怕这些动作也不足以防止经济衰退。

财经媒体《路透社》在美联储周日降息后，针对经济学家所做最新调查发现，未来12个月美国经济衰退的可能性跃升至80％，比起两周前的30%急遽攀升，也创下2008年金融危机以来最高水平。而且当初雷曼兄弟倒闭前，这项调查也才60%，显见美国经济当前处境有多危险。

美国银行美国经济学家 Michelle Meyer最新发布的报告更写道：“跟随世界其它地区的脚步，我们正式宣布，美国经济已陷入衰退… 工作将流失、财富将被摧毁、信心将备受打击。” 

报告更指出，美国失业率将倍增，第二季每月将减少大约 100 万个工作，总计将减少约 350 万个。美国第二季度国内生产毛额 (GDP) 将大幅下滑 12%，全年 GDP 将下滑 0.8%。

美国银行也表示，虽然经济衰退的情况很严重，4月会进入低谷，但不会长期持续，很可能在7月就恢复正常。Meyer也建议，美国在政策应对上，实施的刺激规模应该“无上限”。

摩根大通周三则调降预期，美国本季可能下降 4%，第二季下降 14%，全年可能下降 1.5%。有“新债王”之称的 DoubleLine 行政总裁Jeffrey Gundlach也预估，美国有九成机率将在今年底前进入衰退。

不仅经济学家看坏，就连美国总统川普周一都坦言：“最糟糕的情况是，疫情可能要到 7 月、8 月或更晚些时候才会结束… 美国可能正步入经济衰退。”

正因为当前美国经济摇摇欲坠，急得让今年底要竞选连任的川普急忙宣布，将向每个美国人发放1千美元，属于 1.2 兆美元紧急刺激计划的一部分，以遏制公共卫生事件对经济打击。

川普之所以选择发钱，背后思考就是因为多数美国家庭几乎没有积蓄，他们也没有存钱的习惯，如果失业，政府给的这笔钱可以用来支付房租或其它账单，或用于购买杂货等必需品，届时这笔钱又会流回到日常经济活动中。川普官员们乐观地认为，给人们钱，人们就会花更多钱。

但专家分析，这不太可能阻止美国经济衰退。纽约时报指出，眼前这场危机同时席卷数十个产业，担心等公共卫生事件慢慢消退并且经济活动恢复时，整个产业可能会被消灭，导致数百万劳工失业。

经济政策研究所研究主管 Josh Bivens也认为，即使直接付现金，仍无法阻止美国 GDP 和就业人数下滑趋势，因为隔离和暂时关闭餐馆和零售店等聚集地以控制流行病的传播，其影响力远超乎想象。

川普上任以来，一直把经济强劲和股市猛涨作为竞选连任的重要筹码，眼看凶猛的公共卫生事件引发经济衰退隐忧，并导致美股轰然崩跌，也使川普连任总统的阴影也越来越大。

以往的情况显示，美国经济对预测下一任总统属谁相当准确。过去18次现任总统竞选连任，有11次在大选两年内没有出现经济衰退，现任总统都顺利连任；另外7次出现经济衰退，有2次是现任总统落选。

所以提醒川普总统，与其现在忙着把炮口对准中国，或是像之前一样宣称公共卫生事件是对手民主党攻击他的阴谋，不如赶紧回过神来扭转美国当前情势，挽救岌岌可危的经济和股市，才不会在年底总统大选时惨遭滑铁卢，连任之路梦碎。