弹劾前夕 川普律师发78页报告斥这场政治戏

图为1月9日国会山前的反射池中飘落的川普竞选标语。(Al Drago/Getty Images)

前美国总统唐纳德·川普（川普，Donald Trump）的辩护团队周一（2月8日）提交一份简报，称弹劾审讯是政治戏码，众议院民主党人对已是普通公民的川普有一种“狂热的仇恨”，患上“川普精神错乱综合症”。

这份78页的简报是川普辩护律师团队迄今为止提供的最全面辩护词。同时，川普的总统后办公室也挂出了这份材料。

美国国会周二（2月9日）将开始对前总统川普的第二次弹劾审讯。川普律师周一再次重申反对弹劾的两大主要论点——参议院没有对前总统定罪的管辖权，同时弹劾条款侵犯了川普的言论自由权，此外，众院弹劾代表的指控存在虚假成分。

他们再次呼吁众议院民主党人撤下弹劾条款，但如预料地被拒绝。众议院弹劾代表指控川普煽动暴民于1月6日袭击国会大厦，犯有“严重罪行与不检行为”（High crimes and misdemeanors）。

弹劾代表有选择性引用川普讲话的嫌疑

众议院弹劾代表2日公布的80页简报，指川普几个月来一直在传播谎言——他在2020年大选中赢得了压倒性的胜利——并在2021年1月6日之前和当天，召集、聚集并煽动暴徒袭击国会大厦，导致三名警察和其他四人丧生，威胁副总统和国会，并成功叫停了选举人团的计票工作。

但是弹劾代表的简报有疑似选择性引用对川普不利证词的做法（见“川普弹劾案最新进展 双方提交材料展示证据”）。

川普辩护律师在简报中也揭示了这一点。他们说，众议院民主党人是“纯粹欺骗”，“他们挑选（川普讲话）内容”旨在快速和有漏地支持弹劾指控。

川普的律师重述了他当时的公开演讲完整讲话，川普告诉人群要“和平地、爱国地发出你们的声音”，并将这句话用粗体字至少写了三次。

他们表示，众议院弹劾代表关于川普煽动暴力的说法“简直是荒谬的”，因为川普在演讲中讲的“不言自明”。

“这正是1月6日发生的事情，请通情达理、博学多才的参议员花几分钟时间自己阅读演讲稿，”简报称。

究竟谁应当对国会暴力事件负责

众议院弹劾代表上周递交的材料说，“川普总统对1月6日事件的责任是明确无误的”，部分原因是川普过去数周不正当地向州政府官员、司法部和国会议员施压，要求他们推翻选举结果，并以煽动性和暴力性的语言“急剧升级”事件。

川普辩护律师团队周一按照弹劾代表的说辞推演说：“如果一小撮犯罪分子（他们主动来到首都，全副武装，随时准备战斗）完全误解了川普的意思，被他的话语所迷惑，受到他的鼓舞，以至于在他演讲结束前就离开，然后走到一英里半以外的地方，并‘马上’做出与他刚才要求截然相反的事，这种说法简直是出奇地荒谬。”

川普的律师指出，联邦调查局（FBI）已表示，暴力事件是在袭击发生前几天就策划的，与川普1月6日的演讲无关；不过，尽管如此，民主党人仍表示，这次袭击是有预谋的，是一些众议院同僚与同谋者协调和策划了这次袭击。

“这种说法的问题在，尽管众议院代表急于利用这场悲剧为自己谋取纯粹的个人政治利益，但众议院领导层根本无法两全其美，”川普律师简报中写道。“要么像弹劾条款说的、是总统煽动了骚乱，要么骚乱是由一小撮犯罪分子预谋的，他们才应当受到法律的最大惩罚。”

“川普总统没有指示任何人实施不法行为。”简报强调说。

川普的辩护律师还回复说，众议院民主党人单挑川普演讲中“战斗”一词提出异议，那么他们应该审查众议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）和马萨诸塞州众议员艾安娜·普雷斯利（Ayanna Pressley）对2020年夏季全美城市发生的骚乱发表的言论。

川普的律师还表示，民主党人无视宪法，起草有缺陷的弹劾指控，并滥用国会权力；此外，民主党人还犯下政治机会主义，“为了他们自己的政治利益”、“自私”地利用1月6日全民的“恐怖和困惑情感”渲染暴力，表现出一种“混淆事实强迫症”。