万维读者网 > 美国看台 > 正文  

美国使馆签证处翻车了:暗示中国学生像狗?

www.creaders.net | 2021-05-05 15:08:26  微博 | 0条评论 | 查看/发表评论

       5月5日下午,美国使馆签证处在其官方微博发布一条“美国驻华大使馆的学生签证申请服务分阶段恢复”的动态,但短短几个小时就直接被网友嘲笑到删博。因为它除了通知部分外,还附带一个视频以及一个不恰当的比喻。

  视频中一只宠物狗从狗窝处的栅栏向外艰难攀爬,小腿蹬了半分钟才爬出。而美国大使馆却配文:“春暖花开,你是不是像这只狗狗一样,迫不及待想出去玩耍了呢” ?随后,美国使馆签证处把留学生比喻成狗的话题在微博上迅速出现。

  这条微博一出,让网友们啼笑皆非。  

  有网友认为这可能是出于文化差异,“狗”在美国文化中并非都是贬义。但既然在中国发文,就应该先研究一下中国文化,否则很不合适。

  舆论发酵后,美方最终将该微博删除。有网友还@了环球时报主编胡锡进,老胡则在美方删博后评价称,“太逗了,帝国主义看大事不妙,就这样夹着尾巴逃跑了。”

  目前,该超话在微博已有240万阅读。

   0


热门专题
1
委内瑞拉
6
万维专栏
11
AI
2
川普
7
四中全会
12
中共两会
3
俄乌战争
8
美伊冲突
13
大S
4
中美冷战
9
以伊战争
14
洛杉矶大火
5
中日关系
10
何卫东
15
叙利亚
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.