遣返无证客 拜登沿用川普手段 拿防疫辩护

民主党在前总统川普任内，严厉批判川普政府强力打击非法移民的诸多措施；但拜登政府官员日前在法院听证会上，却为沿用前总统川普任内遣返无证客的手段辩护指出，为了避免新冠病毒传播，有必要继续执行。

拜登政府沿袭川普任内政策，以避免新冠病毒传播为由，让非法入境移民在美墨边境将直接遣返。图为被遣返的无证移民回到墨西哥。（Getty Iamges）

川普任内，联邦疾病防治中心(CDC)2020年3月援引美国法典第42卷(Title 42)公共卫生规定宣布，为避免新冠病毒传播，非法入境移民在美墨边境将直接遣返，不论是否准备向美国政府申请庇护。

拜登政府2021年夏季延长这项措施；据统计，川普任内根据美国法典第42卷，共遣返40万人次无证移民。

在诉讼案件中代表联邦政府的司法部律师雪伦‧史温格(Sharon Swingle)19日于华府特区联邦巡迴上诉法院听证会上指出，引用美国法典第42卷的无证移民遣返政策，是以科学为根据。

她说，这项措施如果骤然停止，边境巡逻队(Border Patrol)各地设施可能爆发更多病毒传播，对公共健康造成严重威胁。

拜登政府沿袭川普任内政策，以避免新冠病毒传播为由，让非法入境移民在美墨边境将直接遣返。图为被遣返的中美洲无证移民回到墨西哥。（美联社）

史温格说，如果要对所有面临遣返的无证客进行背景调查，特别是单身成年无证移民，作业量庞大将非常惊人。

她在听证会口语辩论中表示：“政府的目标是让移民处理程序回归常态，但受到疫情影响，公共健康的现实状况并不允许这麽做。”

美国公民自由联盟(CLU)在这起诉讼指控美国法典第42卷违反多项法令；2021年9月，华盛顿特区联邦区域法院法官苏利文(Emmet Sullivan)裁定，拜登政府引用美国法典第42卷的手段恐涉及违法。

华府特区联邦巡迴上诉法院三名法官斯林瓦森(Sri Srinivasan)、威金斯(Robert Wilkins)、沃克(Justin Walker)组成的审议庭，将裁定是否维持下级法院原判。

在19日的听证会上，三名法官对公共卫生考量的说法多次提出询问，包括非法入境移民传播新冠病毒的风险，是否比合法入境美国的民众来得高。

威金斯在听证会上说，法典条文是针对把疾病带进美国订定规范，“遗憾的是，在目前这个时间点，新冠病毒早已在美国境内了”。