确诊前列腺癌，拜登还能活多久？

 

　　当地时间5月18日，根据美国前总统拜登办公室发布的一份声明，拜登被确诊患有“侵袭性”前列腺癌，癌细胞已扩散至骨骼。有专家称，拜登的情况很严重。

　　声明指出，拜登上周因泌尿系统症状加剧而新发现一个前列腺结节，医生在进一步评估后于16日诊断拜登患有前列腺癌。

　　声明称，虽然这是一种更具侵袭性的癌症，但这种癌症似乎对激素敏感，因此可以进行有效治疗，拜登及其家人正在与他的医生共同探讨治疗方案。

　　据《纽约时报》报道，前列腺癌专家表示，拜登的诊断情况“很严重”，一旦癌症扩散到骨头（这是常见的情况）就无法治愈。但杜克大学的前列腺癌专家贾德·莫尔（ Judd Moul）博士说，前列腺癌扩散的男性“可以活5年，7年，10年甚至更久”。

　　报道称，第一步治疗是切断滋养前列腺癌的睾酮。莫尔博士说，他在1980年代开始做泌尿科医生时，治疗是通过切除男性睾丸实现的。如今，男性可以选择两种药物，一种是注射药物，可以阻止睾丸产生睾酮，另一种是服用具有同样功效的药丸。

　　莫尔博士表示，他经常看到与拜登先生年龄相仿、有着类似前列腺癌诊断的患者。他说：“过去10年，生存率几乎提高了3倍。”

　　据美联社报道，当前列腺癌扩散到身体其他部位时，它通常会扩散到骨头。转移性癌症比局部癌症更难治疗，因为药物难以到达所有肿瘤并彻底根除疾病。

　　然而，前列腺癌需要激素来生长，如拜登的情况，肿瘤对剥夺激素的治疗可能较为敏感。

　　马萨诸塞州布里格姆癌症中心的马修·史密斯（Matthew Smith）博士表示，近几十年来，治疗效果有所改善，患者预计可以带着转移性前列腺癌存活四五年。

　　“它可以治疗，但不可治愈，”史密斯说，“在这种情况下，大多数男性会接受药物治疗，而不会被建议进行手术或放射治疗。”