川普喊“留下来训练美国人” 遭拒

在美国乔治亚州韩国车用电池厂遭遇大规模移民突袭历经超过一周时间，约300名韩国劳工终于在12日返抵仁川机场，与家人团聚时不少人激动落泪，想起整个过程仍是心有余悸。 这起事件不仅震撼韩国社会，也在韩美关系间投下阴影。

“像军事行动一样” 工人回忆被突袭瞬间

在仁川机场挤满焦急等待家人返国的家属，其中一名男子举起巨幅海报，将川普画成穿着“ICE”制服、肩上揹着枪、手提满袋美金的形象（下图），讽刺写着“我们是朋友，不是吗？”，场面一度引来警方介入。

据路透社12日报道，9月4日美国移民与海关执法局（ICE）、联邦调查局（FBI）与烟酒枪械爆炸物管理局（ATF）联手，在不到10分钟内突袭由现代汽车与LG能源解决方案（LGES）共同投资的电池工厂，逮捕约475名员工，其中包含逾300名韩国人。

有工人形容当时情景“就像军事行动一样”，直言“直升机和装甲车突然出现，还把人依照签证种类分开，持ESTA免签或B-1商务签证的全被带走”。 不少人的手机被没收，无法联络家人，直到获释才能报平安。 返国工人崔永熙（Choi Young-hee，音译）回忆说：“一开始以为只是要上车移送，但当他们开始上手铐、脚镣时，我才意识到『这不是单纯的移送了』。”

戴手铐脚镣的影像震撼韩国民众

工人们在乔治亚州福克斯顿（Folkston）的收容所被拘留，指出餐点品质差、饮用水甚至还有漂白水的味道。 被捕过程中，劳工手腕、腰部、脚踝全被上锁的照片与影片曝光后，韩国舆论一片哗然。

一名家属气愤表示：“看到『盟友』这样把我弟弟当罪犯对待，我真的很愤怒。”另一名工程师的妻子更担心丈夫的职涯就此受影响，“这会让他以后很难再拿到美国签证，我怕他整个事业被毁了。”

韩国政府全力交涉 李在明示警投资信心受挫

劳工返韩时，总统秘书室室长姜勋植也特地到机场迎接，强调总统李在明高度重视此事，并形容这是“无辜韩国国民”受到的冲击。 韩国外交部长赵显也透露，原定10日的返国行程因美国总统川普介入而延误，川普当时直言“This is not right”（这不对），并要求重新检视处理方式。

由于长期以来，韩国企业在美国设厂时，专业人员签证取得困难，不少人只能游走在灰色地带，这次突袭更凸显制度缺陷。 首尔与华府正考虑设立工作小组，讨论为韩国人设计新型签证。 韩国总统李在明也发出警告，表示事件可能动摇韩国企业对美国投资的意愿。 现代汽车已表示，该工厂至少将延后2至3个月启动，原本计划今年底投产，投资额高达76亿美元（约新台币2千3百亿元）。

报道指出，川普事后称，愿意让部分韩国劳工留下来协助训练美国人。 但遭遇拘捕的工程师张永善（Jang Young-seon，音译）直言：“经历这些后，没有人还会想留下来工作。”