美国总统川普与夫人梅兰妮亚24日晚间在白宫举办国宴,款待中国大陆国家主席习近平与夫人彭丽媛。华盛顿邮报时尚与文化记者马洛伊(Ashley Fetters Maloy)在专栏写道,如果给ChatGPT下一个提示词:“给我看两位总统和他们的妻子,让其中一对看起来传统,另一对看起来现代”,生成的画面可能就很接近当晚白宫国宴的主场景。
这场正式晚宴上,习近平身穿黑色毛装,也就是中山装,是中国正式场合的经典服装;川普则穿著西方男性出席正式晚宴时的标准晚礼服。
两国第一夫人的穿著对比更为鲜明。彭丽媛身穿曳地直筒礼服,搭配庄重的中式立领,并选用在中国象征繁荣的红色,再配戴双串白色珍珠项链。梅兰妮亚则穿著第一夫人在国宴上极少、甚至可能从未穿过的黑色锦缎长裤,搭配丝质腰封、黑色高跟鞋,以及带有超大蝴蝶结领的白色棉质府绸衬衫。这身打扮在国宴上相当少见,却很符合她一贯的穿衣风格。
彭丽媛与梅兰妮亚24日稍早造访史密森尼国立亚洲艺术博物馆时,服装其实还微妙呼应。彭丽媛穿著旗袍风格的海军蓝洋装;梅兰妮亚则穿著炭灰色粗花呢裙装,外套同样采不对称、高领与裹身剪裁。她们的丈夫也都穿著蓝色西装、黑色皮鞋,以及色调几乎完全相同的紫色领带。
马洛伊指出,川普夫妇过去也曾与来访国宾在穿著上相互呼应,但这次与习近平夫妇看似经过协调的搭配,也就到此为止。

彭丽媛成为第一夫人前已是中国知名歌手。她的时尚品味广受赞誉,经常融合中国服装的古典与传统元素及现代西式剪裁,并在习近平就任后不久的2013年入选《浮华世界》(Vanity Fair)“国际最佳穿著名人榜”(International Best Dressed List)。
梅兰妮亚同样在成为第一夫人前就已成名多年,但两人成为第一夫人后,展现出截然不同的穿衣风格。美国及其他国家许多第一夫人往往偏好本国时装品牌,以展现国家自豪感,梅兰妮亚却经常穿著知名欧洲及国际设计师的作品,也一再打破正式晚宴穿礼服长裙的惯例。24日的白宫国宴,至少已是她第三次打破这项传统。
马洛伊指出,川普与习近平数小时前才会面讨论科技与安全议题,并就人工智慧发展表达不同观点。川普淡化设置安全防护措施的必要性,习近平则呼吁保持克制;梅兰妮亚与彭丽媛在国宴上的服装,也呈现出同样截然不同的两种方向:一方强调现代与实验精神,另一方则延续人们熟悉的传统风格。