川普那个无能透顶、违法乱纪的司法部 又失败了

看来上帝确实存在，而且她就住在那些勇敢的大陪审员心中。

他们一次又一次拒绝起诉川普政治报复行动中的多个目标。

最新的例子发生在今天。华盛顿特区的一个大陪审团拒绝起诉卡西迪·哈钦森。

此后，众议院成立调查委员会，并提出了针对川普的弹劾指控。哈钦森因为在委员会作证而受到公众关注。

司法部指控哈钦森向国会撒谎，但提出指控的部门却是司法部民权司，这明显偏离了正常程序。

民权司目前由哈米特·迪隆领导。这个部门曾经享有很高声誉，主要负责执行保护公民权利和投票权的法律。迪隆却把民权司变成了川普阵营那些疯狂极端分子的工具，利用民权司推动涉及多元、公平与包容（DEI）政策、反跨性别法律、所谓针对基督徒的歧视，以及枪支权利的案件。

华盛顿特区大陪审团作出了拒绝起诉哈钦森的决定。

检察官要让大陪审团同意起诉某人，只需要说服过半数陪审员相信，有合理证据表明嫌疑人实施了犯罪行为。

但川普司法部连这么低的门槛都跨不过去。

华盛顿特区的其他大陪审团也曾拒绝起诉一名被称为“三明治男子”的人。他在抗议川普政府移民政策的示威活动中，向边境巡逻队执法人员扔了一个赛百味三明治，结果被控重罪袭击。

大陪审团拒绝以重罪起诉后，迪隆领导的民权司又以袭击警察的轻罪指控这名男子。

案件进入审判程序后，陪审团裁定他无罪。

本文作者卢西安·K·特拉斯科特四世是美国知名记者、小说家和编剧，1947年出生于日本，1969年毕业于美国西点军校。他拥有超过50年的新闻写作经历，早年长期为《村声》撰稿，后来也曾为《纽约客》《时尚先生》《滚石》《哈珀斯》等杂志写作，并在《纽约时报》评论版发表文章。