布希、夏隆两顽固男人过招

　　【万维读者网】台湾联合报编译报道：美国总统布希和以色列总理夏隆的理念和看法基本上一致，两个人都超级保守、都因善恶分明而各自进行反恐战、都不惜使用武力，而且都认为巴勒斯坦领袖阿拉法特无意谋和，可惜由於利益不同而相持不下。


布希上周突然决定美以外交运作事关个人声望，要求以色列撤军。今天夏隆利用对以色列国会演说机会间接回应，说以色列正对巴勒斯坦人和他们的「策动者」阿拉法特进行反恐战。夏隆认为瓦解巴勒斯坦的恐怖「架构」、罢黜阿拉法特，并在以巴间建立缓冲区符合以色列国家利益。

布希虽强烈反对恐怖活动，但认为以色列应尊重巴勒斯坦人，并表示只要扬弃恐怖活动，阿拉法特还可以是谋和对手。布希担心以色列的行动激发阿拉伯世界对美国的仇恨，他如果要对伊拉克发动攻击，需要阿拉伯国家支持。

到目前为止，布希和夏隆都避免公开争执。以色列今天宣布从部分西岸城镇撤军被视为是在化解对立，不过大部分专家认为，这只是两个顽固男人过招，而不是两个好友有意消除歧见。虽然布希因反恐而在以色列享有很高的支持度，但以色列人基本上视美国的共和党对以色列的态度是一板一眼、有理而且必要时可以很强硬。相对的，以色列人认为美国民主党比较热情、比较有人性。

对以色列人而言，美国上两任政府对以色列的态度就是最好的证明。老布希政府曾对以色列施加过最强烈的压力，而柯林顿几乎奉以色列前总理拉宾如父执辈。以色列与美国关系僵化几乎都在保守的联合党政府任内，夏米尔与老布希、内唐亚胡与柯林顿，夏隆是这个模式的最新版本。大部分以色列人认为夏隆与布希自九一一後所建立的互动是出於互利而非友谊。

布希和夏隆虽为旧识，见面时并不热络。後来布希对阿拉法特失望，并决定让以色列放手镇压巴勒斯坦暴动，情况稍见转圜。事实上两人关系从未改善，布希政府对夏隆政府老把镇压巴勒斯坦人与反恐相提并论似乎很感冒。


布希很快发现，在以色列的声望无法换得夏隆配合。美国要求以色列让阿拉法特出席阿拉伯联盟高峰会，换来夏隆大肆攻击，还不准美国的中东特使齐尼见阿拉法特。夏隆也发现，布希政府的政策如流水，一边骂阿拉法特是骗子，一边让他参加阿拉伯联盟高峰会，起先让阿拉法特会见美国副总统钱尼，後来又取消。不过夏隆知道他攻打巴勒斯坦得到美国保守派和大部分美国民众支持。