达赖喇嘛 又输了一场

万维读者网记者傅芮岚编译报道：达赖喇嘛与中国官方在国际场合的较量，一直以来都是国际媒体喜闻乐见的新闻题材；从亚洲到欧洲，从北美到澳纽，一年多以来，北京与达赖的对抗，几乎环绕了整个地球。为了确保北京奥运，以及顺利渡过2009年的难关，中国官方软硬兼施、恩威并重，暗中对西方各国施加压力，在世界各地对达赖和藏独发起的悲情攻势展开阻击。最近双方的战火燃烧到了非洲，根据南非的最新战报表明：达赖喇嘛，又输了一场。

时代周刊3月24日转发了美联社记者Donna Bryson的报道：《南非阻止达赖喇嘛出席和平会议》（S. Africa Bars Dalai Lama From Peace Conference），文章中说，为了保持与贸易伙伴中国的友好关系，南非官方阻止了达赖喇嘛本周出席在南非举行的一个和平大会（拒签了达赖喇嘛的签证申请），但弄巧成拙、偷鸡不成反蚀一把米，遭到了强烈的批评。

由南非足协主办的和平大会，是为了宣传即将于2010年在南非举办的世界杯足球赛，不过由于官方拒绝了达赖喇嘛出席的举动，遭到了南非两位诺贝尔和平奖获得者图图大主教和前总统克拉克，以及诺贝尔和平奖委员会的联合抵制。同时也遭到了南非国内外媒体的严厉批评，南非的时代周刊发表社论说：我们响应图图大主教对政府的批评，即南非官方拒绝达赖喇嘛的访问，“完全是一个对南非自身斗争历史的背叛”（total betrayal of our struggle history）。

南非总统发言人星期一对美联社记者说，达赖喇嘛的高调来访会转移和平大会的焦点。“南非就会因此成为负面宣传中国的一个来源”，“南非很珍视与中国的关系”。南非目前是中国积极拓进的非洲大陆各国中最大的贸易伙伴。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

图图大主教的发言人则对美联社说，由于达赖喇嘛未能出席和平大会的原因，他也将不会出席这场大会。星期天图图曾经指责南非政府拒签达赖喇嘛的行为，是“可耻的”（disgraceful）。结束南非种族隔离政策的前南非总统克拉克（诺贝尔和平奖获得者）认为：南非政府应该允许任何一个怀有守法、和平意愿的人出席和平大会，而不是用政治手段决定谁该参加、谁不许参加，他也表示将避开这场和平大会。挪威政府也对南非官方的行动表示了“遗憾”，并声称有可能不参加这场和平大会。不过，南非共产党则支持南非政府的立场，认为三月对于达赖来访实在是个非常敏感的时期。

中国是南非执政党“非国大”当年种族解放运动的支持者，双边的政治经贸友好关系长达数十年。去年中国出口南非增长了36.3%，达到了508亿美金，而中国从南非进口则增长了54%，达到了560亿美金。非洲各国的政府们，目前都期望着中国对于非洲的投资和援助，这也就是西藏流亡政府首相的看法：南非被中国施压，阻止达赖喇嘛访问是生意上的原因。

不过总统发言人则坚持认为南非政府并没有向中国屈服，“我们作我们自己的决策”。他认为如果和平大会的组织者，如果能早点与政府沟通，他们就会建议大会在邀请诺贝尔获奖者时，排除达赖喇嘛。不过，南非足协的主席则声称，达赖喇嘛的邀请与其他的诺贝尔获奖者是一样的，他认为，就和平大会而言，政府没啥可做的；对于拒绝达赖喇嘛引发的争议，更显示了和平大会比以前更需要。

对于南非官方“拒达赖”的行为，《外交政策》的编辑Elizabeth Dickinson认为：这是南非政府汲取了去年法国总统萨克奇因高调接见达赖喇嘛而遭致中国报复的经验教训，而作出的现实政治决定。

无论如何，“有钱能使鬼推磨”、“经济基础决定上层建筑”这些老掉牙的哲理，放在“南非拒达赖”这条新闻上，对比过去欧美各国的表现，还是有点新意的：中国很生气，南非很恐惧。

（www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)