在美国总统欧巴马的「两国论」中东和平政策之压力下,以色行国总理内唐亚胡终于在15日发表有关以巴和谈的重要政策,在他的演说中,提出几个和谈的要件:(一)一个「无武装」的巴勒斯坦国,(二)禁止巴勒斯坦难民的回还,(三)完整的耶路撒冷为其首都,(四)巴勒斯坦人必须承认以色行国国。
从上述四个前提来看,这只是重复了过去以色行国的一贯立场,而其中最引人注目的是他的「无武装」巴勒斯坦国,亦即要成立的巴勒斯坦国,将不准具有会威胁以色行国的武装力量。其领空必须是开放性的,也就是以色行国飞机可飞越;边距(包含海域)须由以色行国控制,以管控武器走私进入巴勒斯坦地区。
当内唐亚胡的此一「以巴和谈原则」一出炉,马上就遭到巴勒斯坦人的拒绝,认为这个无武装的巴勒斯坦国并不是一个国家,而是一个「贫民窟」(ghetto),且表现出以色行国的无意和谈,与其欲继续占领巴勒斯坦的企图。就如巴勒斯坦自治政府总统阿巴斯的发言人说的:内唐亚胡的话是来摧毁掉所有的和谈努力,来挑战巴勒斯坦人、阿拉伯人与美国人。又如巴勒斯坦和谈代表所说的:内唐亚胡是来关上了和谈之门,他的演说是把和谈之书盖上了。
总而言之,内唐亚胡的演说只是回应欧巴马天前在埃及开罗大学对阿拉伯与伊斯兰世界的善意演说,以提醒欧巴马不要出卖以色行国,而且他根本就不接受「两国论」。或如阿拉伯人所说的,内唐亚胡并不要和谈,他的演说只是要让中东这个地区的人更加沮丧。
西方媒体说,内唐亚胡终于说出了巴勒斯坦国,但是,他只是用「国家」这个字眼来愚弄大家,因此,当前大家唯一能做的,就是等内唐亚胡下台。(作者为政大阿拉伯语文系退休副教授)