近日,日经中文网刊登前日本驻中国大使丹羽宇一郎博客文章,他说,即使公务车遭到拦截后,他也从未想过辞职,也没有产生厌恶中国的情绪。他说,在中国的地方,「日本人=大坏蛋」的印象根深蒂固,这是很严重的问题。
丹羽在日经网的博客文章标题是「我在中国遇袭的那一刻……」,大陆及香港媒体下的标题则是「日本人是坏蛋在中国根深蒂固」。丹羽于2010年出使中国,2012年,由于他反对东京都购买钓鱼台,被日本政府召回。2012年8月27日,他乘坐的车在北京被两台汽车逼停,车辆上的日本国旗被一名男子拿走。去年10月结束驻华大使任期后回国。
其博客文章说:「12月18日内阁决定了我的辞职,作为日本驻华大使的生活就此结束了。在以尖阁诸岛开始,以尖阁诸岛结束的2年4个月任期里,我曾在尖阁问题的应对上遭到批评。我只想告诉大家,我担任大使时所见所闻的日中关系的真实情况。」
文章说,丹羽担任大使时,走访了中国各省市。令他吃惊的是,任何地方都在播放反日节目。剧情全都千篇一律,身穿军服、佩戴军刀、手持手枪的日本军人是大坏蛋,最终被共产党打得落花流水。
丹羽说,在中国的地方,「日本人=大坏蛋」的印象根深蒂固。这是很严重的问题。该如何改变?他每次会见中国政府政要时都会唿吁这太不正常了,希望能够改善。他还到大学与大学生们进行过自由讨论。
丹羽认为,让中国人瞭解日本人的最有效办法就是通过志愿者活动等,增加与中国人的接触。「日本人=大坏蛋」的观念根深蒂固,与初次接触日本人的中国人交流并非易事。但是,为期2年的活动结束后,日本志愿者无一例外,全都哭着与中国人依依惜别。
丹羽表示,决定接受日本驻华大使任命时,虽然没有预料到(中国)反日的情绪会如此高涨,但还是有一定思想准备。
回顾座车在北京遇袭事件。丹羽说:「我到底做了什么?要杀就杀吧,并不是恐惧,只是有些想不通。8月27日,我乘坐的公务车在北京市内遭到拦截的一瞬间,我就是这么想的。我还想不要让我受伤遭罪,要杀就一枪了结我吧。万幸,拦截车的男子并没有携带武器,但抢走了公务车上的日本国旗,对此我感到十分遗憾。」