【法国报纸摘要 】 :39岁的法国新当选总统马克龙不仅才华横溢,而且年轻英俊,他与比他大24岁的夫人的爱情故事一时间成为全球舆论关注的焦点。人们不禁将他与同样风流潇洒的加拿大总理特鲁多相提并论,有美国网民甚至将马克龙,特鲁多与特朗普的照片排列在一起,为美国人叫委屈。
中国媒体也纷纷报道评论马克龙其人以及他的家庭,其中,中国作家周小平在微信上发表的一篇长篇评论文章引发网民热议,这篇文章的标题是:幼稚,你以为法国帅哥总统是一个完美的情种。
文章的内容完全违背事实,而且使用十分庸俗的语言侮辱马克龙本人及其家属,例如,文章介绍说马克龙是依靠裙带关系起家,马克龙的妻子家族家大业大,并且是银行家罗斯柴尔德家族在法代理合伙人等等,虽然这篇文章今天已经被删除,但却在中国网络引发巨大反响,法国世界媒体选读网站报道了此一消息,并且强调指出,周小平可不是无名小卒,中国主席习近平在2014年10月15日在北京举行的文艺座谈会上特地与他交谈。
如何评论上述颠倒黑白,混淆是非的文章居然能够在中国网络迅速流传,法国赛尔奇·蓬多瓦兹大学副教授张伦就此议题接受了本台的电话采访。
法广:张伦,您好,您怎么评论周小平的这篇文章?
张伦: 周小平的这篇文章我实在看不下去,感到十分愤怒和悲哀。愤怒的是一位据说受到中国国家主席习近平欣赏的文人居然能够用这么近乎下流的语言来描写法国新当选总统与他夫人的爱情故事,这样的文章居然能够在中国网络大行其道,中国官方居然能够推崇这样的人。我实在感到愤怒;悲哀的是,用如此下流的方式造谣生非的所谓作家在中国居然能够成为公众人物,在中国网络肆虐。而且这篇文章的许多内容几乎完全是造谣,比如说,文章硬将马克龙与法国的一种甜点马卡龙连在一起,这完全是无中生有。另外,文章说马克龙的成功依靠的是她夫人家族,说她家怎么帮助他,这完全是造谣。马克龙夫人家虽然很殷实,但却并非是一个大家族。马克龙的成功确实是一个传奇,但他是马克龙个人奋斗的结果。中国官方的文人用这样的语言来描写马克龙试图证明西方的所谓民主选举完全是由资本家主导的一场闹剧,这完全是颠倒黑白。而且,事实上,也完全不了解马克龙当选对法国究竟意味着什么。完全不了解马克龙所代表的公民社会的实力的崛起以及法国民间对民主制度的更新愿望。遗憾的是中国媒体,官方宣传对法国选举报道往往十分扭曲,尤其是周小平这样的人继续在造谣生非,颠倒黑白,混淆是非。我实在为中国感到悲哀,尤其为中国民众感到悲哀,因为他们没有正常的消息渠道,没有透明的信息。他们只能任由这些只会为政府唱赞歌,却不会公正地报道世界的文人在网上搬弄是非。这实在令人悲哀,这尤其同马克龙所代表的一种新兴的力量,新的追求,面对危机,积极向上,正气十足的正面的精神境界实在相差太远。
法广: 您如何看待中国媒体对中国政府领导人恭恭敬敬,却对国外的领导人,尤其是对新当选的马克龙使用如此庸俗的词语?
张伦: 这个道理很简单,中国的许多事情往往是出于政治需要。马克龙这样一位来自公民社会,年轻有为,锐气十足,通过汲取社会力量成功当选总统实在同中国政府的领导人的论资排辈构成鲜明的反差。在中国,39岁能够当一个地级的领导就不错了,怎么可以当国家领导人!而且,中共十九大在即,中国普通百姓对高层的换届完全蒙在鼓里,完全不知道他们如何操作。没有任何知情权,在这样背景下,中国官方媒体当然会带着有色眼镜来看马克龙的当选,并且尽量地减低马克龙当选的正面意义,以凸显中国模式的优越,这本来也是我意料之中的事。但是,象周小平那样用如此低俗的笔调来描写还获得中国领导人的欣赏,这是我完全不能理解的。
法广:中国网络流行一些新的时髦词汇,网民在说到马克龙时,往往戏称他为“小鲜肉”,您怎么看?
张伦:我也看到中国媒体有许多文章在介绍马克龙的时候使用什么“小鲜肉”来称呼马克龙总统,我觉得这不仅不礼貌,而且,中国的民众,甚至文化人,所谓的精英,也使用如此庸俗的语言,这让我感到十分难过。我们中华民族的文化的有其精致的一面,语言也有其高雅的一面,而今天的中国人居然用如此庸俗的语言来形容一个国家的领导人,这说明我们的文化已经颓废,坏败到何种地步。而马克龙又是一个如此高雅,有涵养,用词如此讲究的人,被形容成“小鲜肉”,这是中国几十年的中国民族文化破坏的结果,尤其是文革摧毁性的破坏,以及最近几十年来畸形的发展路线,金钱至上,道德败坏,庸俗文化大胜,痞子文化流行发展的结果。