为什么叫做“良十四世” 取名攸关天主教未来

罗马天主教会将在5月8日选出新教宗良十四世（Leo XIV），他的名号不仅承载著数世纪的天主教历史，同时更反映出教会未来的发展方向。

美国有线电视新闻网（CNN）指出，尽管教义上没有强制规定，但为自己取新名字早在中世纪开始，就成为新教宗登基时的重要仪式之一。那么，这个习俗是怎么来的？不同教宗的名字有什么意涵？下一任教宗可能会叫什么名字？又会如何宣布呢？

教宗为什么要改名？

第一位教宗圣伯多禄（St. Peter）的原名叫西满（Simon），是耶稣十二位宗徒中最杰出的一位，伯多禄的名字也是耶稣亲自帮他改的，但那是在他成为教会领袖之前的事。

直到500年后，教宗若望二世（John II，任期533到535年）才开启了教宗改名的先例，因为他的原名叫墨丘利乌斯（Mercurius），是希腊神话中异神的名字，他觉得有必要为自己起一个正统的基督宗教名字。

下一个改名的教宗是10世纪的Peter Canepanova，杜伦大学（Durham University）天主教研究中心的副教授天普（Liam Temple）指出，这是因为他不想当“伯多禄二世（Peter II）”，于是改名为若望十四世（Johm XIV）。

到了10世纪之后，教宗一旦当选就改名的做法逐渐普及，尤其是来自法国、德国的教宗会选择比较意大利式的名字，来效仿前人。CNN指出，自那时起，“改名”就成了惯例。只有极少数教宗会保留自己的圣名，例如16世纪的马尔切洛二世（Marcellues II）和哈德良六世（Adrian VI）

2025年4月27日。枢机主教们出席了由枢机主教帕罗林（Pietro Parolin）在圣彼得广场主持的弥撒。（AP）

教宗怎么选名字？

每个教宗的名字背后都有特定的历史背景和象征意义，可能与前任教宗或圣人的事迹和声望有关。天普告诉CNN，虽然不是绝对如此，但许多教宗会选择向那些在危机中坚定改革、或非常受欢迎的前任致敬，因而取其名字。

例如，教宗方济各就是为了纪念圣方济各（St. Francis of Assisi）而选名，因为他崇尚和平、热爱自然、关心贫困者，也重视教派之间的合作。这些价值也成为教宗方济各在位时的优先事项。

他的前任教宗本笃十六世（Pope Benedict XVI）则是为了展现他对和平与和解的承诺，选择致敬圣本笃（St. Benedict）与本笃十五世（Pope Benedict XV），后者是第一次世纪大战时的教宗。

有哪些名字不能用吗？

CNN指出，新教宗几乎不可能选择“伯多禄（Peter）”这个名字，不只是出于对第一任教宗圣伯多禄的尊重，也因为有个流传数世纪的预言说“伯多禄二世将是最后一任教宗”，使这名字成为忌讳。

还有些名字虽然不是明文禁止，但也很少使用，因为它们会让人联想到某些争议人物。天普指出，像是“乌尔巴诺（Urban）”这个名字就不太可能被选，因为这会让人想到17世纪的教宗乌尔巴诺八世（Urban VIII），他曾准许处决科学家伽利略，这放在现代科学与宗教的对话中显得格格不入。

类似的名字还有“庇护（Pius）”，因为这个名字会让人联想到第二次世界大战期间在位的教宗庇护十二世（Pius XII），部分犹太人指控他任内对纳粹大屠杀视若无睹、未予以强烈谴责。

新教宗为何取名“良”（Leo）？

早在新教宗出炉前，天普就表示下一任教宗若想延续教宗方济各的改革路线，那么像“良（Leo）”这类名字也许会被挑中。因为教宗良十三世（Leo XIII）以提倡社会正义、公平工资与安全的工作环境而闻名。又例如像“依诺增爵（Innocent）”，这个名字可能是为了致敬教宗依诺增爵十三世（Innocent XIII），他曾致力于清除教会内的腐败。

2025年5月3日。枢机主教韦斯科（Jean-Paul Vesco）出席了在圣伯多禄大殿举行的弥撒。（AP）

若新教宗是来自“全球南方”，像是拉丁美洲、非洲等，也可能选用早期非意大利籍教宗所使用的名字，例如“哲拉旭（Gelasius）”、“美基德（Miltiades）”或“维笃（Victor）”，这些教宗都出身非洲。

历史上有44个教宗的名字只出现过一次，“方济各（Francis）”就是其中一个。天普说，方济各选择这个独特的名字有“重大的历史意义”，因为上一次出现只使用过一次名字的教宗是10世纪在位不到一年的教宗蓝铎（Pope Lando），距今已有约1100年。

历来最受欢迎的名字是“若望（John）”，共有21位教宗使用过，不过因为历史学家搞错了若望十四世以后的编号，所以最后一位使用这个名字的教宗是“若望二十三世（John XXIII）。

其他常见的名字还有“额我略（Gregory）”与“本笃（Benedict）”，分别有16位和15位教宗使用；“依诺增爵（Innocent）”与“良（Leo）”则各有13为教宗使用过。值得注意的是，由于本笃十世被视为“对立教宗”，而后被剥夺教宗身份，因此在此之后的本笃系列编号有点混乱。

新教宗的名字会怎么公布？

当西斯汀教堂冒出白烟、圣伯多禄大殿的钟声响起后，新任教宗的名字会透过一段拉丁语公告向全世界宣布。这时，参加枢密会议的高阶枢机主教会与2名神父一起走到圣伯多禄大殿的中央阳台，喊出那句经典的拉丁文：“Habemus Papam（我们有教宗了）！”

2025年5月3日。枢机主教熊伯恩（Christoph Schonborn）出席了在圣伯多禄大殿举行的弥撒。（AP）

新教宗的名字与他的本名会用拉丁文念出来，但他的姓氏会保留原来语言的形式。举例来说，2013年教宗方济各当选时，他的名字“Jorge Mario”在拉丁语中变成“Giorgio Marium”，但他的姓“Bergoglio”就会维持原样。而按照惯例，他选择的新名号“Franciscum”，会是宣告的最后一个字。