普京与川普的真正“一对一”时刻

据中新网援引美国《纽约时报》报道，当地时间8月15日，美国总统川普与俄罗斯总统普京在美国阿拉斯加会晤，二人同乘美国总统专车时没有翻译人员随行。

《纽约时报》指出，“看来是没有翻译人员随行，但普京的英语说得很好，足以沟通。”

俄媒称，普京在川普邀请下坐上这辆防弹汽车。

尽管白宫此前表示，川普与普京计划进行的“一对一”会谈。然而，在会晤开始前不久，白宫和俄罗斯方面称，会晤将改为“三对三”的形式举行。美国方面由川普、国务卿鲁比奥、美国中东问题特使威特科夫出席。俄罗斯方面由普京、俄外长拉夫罗夫和俄总统助理乌沙科夫出席。

由此可见，普京与川普同乘，全程没有翻译在场，是两人唯一的“一对一”时刻，外界很难得知他们到底说了什么。

普京的英语水平到达什么程度？

2021年，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫曾表示，总统不仅能说流利的德语，而且英语说得非常好，“有时甚至会纠正翻译”。

据中国日报2016年报道，美国CNN记者法里德·扎卡利亚对普京的英语印象深刻，他说普京英语很好，没有口音。但普京却以“英语很差”拒绝接受采访。