罕见，中国总理再用这词形容中美关系

据听到中国总理李强讲话的人士称，李强周四会见美国企业高管和学者时，用一个比喻来形容美中关系：两国就像一对夫妻，会争吵但最终彼此需要。

“他表示，夫妻之间会有分歧，但他们仍然关系紧密，”美中关系全国委员会(National Committee on U.S.-China Relations)会长斯蒂芬·奥林斯(Stephen Orlins)说。该委员会与美中贸易全国委员会(U.S.-China Business Council)共同主办了此次活动。以前的中国领导人曾用夫妻关系的比喻来形容双边关系，但近年来随着关系恶化，这种说法已逐渐淡出。

在近10年来中国总理的首次访美行程中，李强通过一次闭门会议发出信号，表明在美国总统川普和中国领导人习近平上周通话促成关系缓和之际，北京方面希望与华盛顿保持稳定关系。预计两国领导人将在未来一年举行峰会，这可能会打破在贸易、国家安全和技术方面的地缘政治僵局。

然而，作为这种脆弱交往的一个迹象，接近白宫的人士称，川普尚未承诺访问北京，而且访问的确切日期取决于中国在一系列问题上的持续合作，这些问题从贸易到美国要求北京方面打击用于制造芬太尼的化学品流入不一而足。

习近平一直在争取川普访问北京，以向国内民众展示他管理至关重要的美中关系的能力。

李强呼吁商界领袖——包括高盛(Goldman Sachs)总裁温泽恩(John Waldron)和城堡证券(Citadel Securities)首席执行官赵鹏帮助维持关系回暖的势头。

奥林斯说：“他希望商界能成为两国关系的压舱石。”

中国国务院总理李强7月在北京。图片来源：ANDRES MARTINEZ CASARES/PRESS POOL

李强周四在纽约联合国大会期间会见了多家机构代表。图片来源：DING HAITAO/XINHUA/ZUMA PRESS

其他与会者包括哈佛大学学者格雷厄姆·艾利森(Graham Allison)、保险公司安达(Chubb)董事长兼首席执行官埃文·格林伯格(Evan Greenberg)，以及泛大西洋投资集团(General Atlantic)首席执行官威廉·福特(William Ford)，该公司持有中国公司字节跳动(ByteDance)的大量股份。

川普和习近平达成了一项协议，为社交媒体应用TikTok从字节跳动出售给一个美国投资者团体提供便利——这笔交易帮助缓解了华盛顿和北京之间的紧张关系。

在周四的会议上，李强还试图提振外界对中国经济的信心。中国经济一直受到房地产市场崩溃、工业生产过剩和消费支出疲软的拖累。

奥林斯说：“李强表示，中国经济具有韧性，仍然是一个很好的投资目的地。”

李强在纽约期间没有会见任何美国政府官员。

自2016年中国总理（中国的二号官员）上一次访美以来，北京和华盛顿之间的动态已经从一个合作与竞争并存的广泛稳定状态，转变为一个由战略竞争和日益加深的不信任主导的状态。

在访问纽约之前，李强在北京会见了一个美国国会代表团，这是六年来首次。“我们希望打开沟通渠道，”该代表团团长、华盛顿州民主党众议员亚当·史密斯(Adam Smith)周二在一次新闻发布会上说。史密斯表示，双方在中国对稀土矿产的控制问题上仍存在争议，这是两国关系中的一个主要刺激因素。