今年中国大陆十一长假有8天，当局估计跨区流动人次将超过23.6亿人次。日本是陆客到海外旅游的首选，一名移居日本的大陆前主播透过在社交媒体发布的影片，向大陆民众介绍中日文化差异，希望减少因不了解彼此文化的差异所造成的摩擦。日本朝日电视台节目今天报道她的故事。
原是江西电视台主播的付玉蒙，如今是旅居日本的大陆网红。她在日本拍摄的影片，不仅仅介绍日本观光地点的魅力，同时也介绍一些日本特有的礼仪规矩和习惯。
朝日电视记者昨天随她前往银座，近距离报道她工作的情况。付玉蒙对观众说明为什么把垃圾放进袋子里？在大陆到处都有垃圾桶，但日本街头的垃圾桶很少。她说在日本的规矩是要把垃圾带回家。
在大陆十一连假期间，大陆人出国旅游的首选地，今年依旧是日本。不过，在日本，大陆观光客不守规矩的行为也屡屡成为问题。因此付玉蒙在影片中特别强调在日本的礼仪、规矩。
她说：“我希望情况能变得更好。毕竟各国的生活习惯与文化不同，也有可能是不知道日本的规矩才会造成问题。”她一边说著，一边将拿在手上的咖啡放回包包中。在日本，不能拿外食到别的店家去吃。但在大陆，可以这么做。
付玉蒙原本是电视台主播。2014年因节目到日本后，对日本产生好感，隔年便辞职移居日本。目前她在各社交媒体的粉丝总数约有150万人。凭借这样的影响力，她受到日本地方政府关注，至今已与44个日本地区合作，向大陆观众介绍各地的魅力。
在今年拍摄于埼玉县秩父市与栃木县那须盐原市的影片中，她示范了进入建筑物时，要脱鞋并整齐摆放，以及“顺路”一词在日语中意指“动线、路线”，但在中文是“顺便”之意等细节。借此自然地向传递大陆人不太熟悉的日本规矩。她期望透过影片，让大陆民众在行前就多了解日本文化，好让他们到日本的观光更为顺畅、玩得开心。
日本仍是大陆旅客出国首选目的地。（示意图：Shutterstock/达志）
0
