官媒称炒猪团人为制造猪瘟 外界指推卸责任

中共官媒称，有“炒猪团”向其他人饲养的猪群投放非洲猪瘟病毒，借此牟取暴利。有分析认为，这是中共在推卸责任。

中共官媒称，非洲猪瘟失控的原因之一，是有“炒猪团”向其他人饲养的猪群投放非洲猪瘟病毒，借此牟取暴利。不过有分析认为，这是中共在推卸责任。

中共官媒称“炒猪团”投放猪瘟病毒

报导引述业内消息人士表示，“炒猪团”一天最多可以从当地调出超过4,000头活猪，每头平均利润可达1,000元（人民币，下同）左右。

报导还称， “炒猪团”会向养殖场、养殖户的猪群边丢弃死猪，有的甚至向他人饲养的猪群投放非洲猪瘟病毒……然后制造、散布发生疫情的消息，以便大幅压低活猪价格。

此外，报导也称，“炒猪团”会在调运手续、检疫证明等方面大做手脚，又买通在省际间负责做检查的人员，以逃避监管，蒙混过关。

分析：中共推卸责任 转移视线

对此，《看中国》时评人士郑中原分析认为，此次中共官媒抛出人为制造猪瘟的说法，是为了推卸责任、转移视线，避免公众在猪瘟疫情扩散和猪肉涨价问题上追责政府。还有出于“维稳”的目的，因为快要过年了，要过一个没有猪肉的年，民怨必然更加沸腾。

郑中原说，最初中共官方就推说非洲猪瘟是饲喂厨余造成，在疫情爆发过程中也有意无意隐瞒，这样做都是为了维稳政权，不是真正为老百姓着想。现在看中共官方报导，民众得要留个心眼，小心被骗。

事实上，对于非洲猪瘟疫情源头，海外媒体揭露，猪瘟之祸是从进口俄罗斯猪肉引起的，罪在中共。当局在中美贸易战中，对美国猪肉提高进口关税，迫使国内企业改为进口俄罗斯猪肉。而在此之前，中国曾因俄罗斯的非洲猪瘟疫情，不允许从俄罗斯进口猪肉。

2018年8月21日，《科学》期刊一篇文章援引中国军事科学院军事医学研究院长春军事兽医研究所于8月13日发布的报告指出，此次非洲猪瘟首发基因样本与俄罗斯境内的猪瘟样本高度相关。

非洲猪瘟去年8月3日在辽宁爆发，每一起疫情发生，中共官方通报结语都说“该起疫情已得到有效处置”。讽刺的是，疫情一再失控，短短8个多月传遍整个大陆，31个省市自治区全面沦陷。

非洲猪瘟新一轮来袭 官方至今未报

中共今年4月宣称基本控制了大陆的非洲猪瘟疫情，并解禁了大陆25个省的疫区。不过，有报导说，今年夏天，山东和江苏两省的多个地方疑似出现第二波非洲猪瘟疫情，但官方却未进行通报。

大陆南方某省一位不愿意透露姓名的农业农村厅工作人员对自由亚洲电台表示，2019年夏天之后，非洲猪瘟疫情确实仍然严重。“农业部也不想往外报了，但这个问题实际上没有真正解决。”

此外，大陆“国君农业”12月7日的一份调研报告显示，从11月初开始，在大陆养猪第一大省河南东部爆发新一轮更猛烈的疫情，主要位于驻马店和周口地区。导致生猪存栏量一个月内减少了15%到20%，中小散养户受损严重。

调研报告称：最近这波疫情很厉害，感觉比上次还要猛烈；从10月底开始就有陆陆续续的点状发病，到11月下旬就开始不是点状，变成一个县镇的发病了。随着入冬和中国新年人员流动，疫情有可能进一步加重。

猪瘟疫情在大陆持续肆虐，重创整个养猪产业，导致生猪数量、猪肉供给大幅下降，猪肉价格暴涨。

中共官方称，11月份居民消费价格指数（CPI）按年升4.5%，创八年以来新高。其中，受非洲猪瘟疫情影响，猪肉价格年涨110.2%，是居民消费价格指数上升的其中一个关键因素。

“猪肉价格上涨是国家治理水平问题”

对于大陆猪肉价格持续上涨的原因，农业分析师马文峰向自由亚洲电台表示，除了因为非洲猪瘟导致猪肉供求不足外，中国宏观经济问题也是其中一个原因。

近期，前中共国家统计局总经济师姚景源就曾在一个公开场合表示，猪肉价格持续上涨，不单纯是非洲猪瘟造成的问题，因非洲猪瘟而被捕杀的猪，只是中国人一天消费的猪数量，关键在于某些地方实行教条主义，一刀切地禁养和限养，令原本的散养户都全部消失。

姚景源说：“这个猪瘟确实对猪肉（价格）有影响，但是你真赖不着它。”他强调，猪肉价格上涨从而推高物价，并非单纯的经济问题，而是和国家治理水平有关。