孟昭文(Congresswoman Grace Meng,纽约州)
当初我竞选纽约州州众议员和国会众议员时,考虑的主要问题之一,就是如何保证每一个美国人的投票权利,而无论他们的工作多忙,和处于何种经济地位,只要是公民,都有投票权利。
我来自多样性的亚裔社区,作为有两个孩子的工作母亲,和身为一个家庭小企业的女儿,我深知找时间投票,以便选出能为自己的信念打拼的人,是何等不易。希拉里.柯林顿就是一个能为我们的权利而打拼的人,如果她当选总统,将为我们的信念而努力奋斗。
希拉里出任国会参议员时,就曾致力于促使所有美国人的投票权,她提出的法案,被认为是选举改革的「黄金标准」。她和我一样坚信,投票不仅只是美国人的权利,而是全人类与生俱来的权利。希拉里倡导保护投票权,比她出任参议员更重要。但自从联邦最高法院否决了「投票权法」后,许多少数族裔不再享有同等的投票保护。
过去,有投票权的亚裔或没有进行选民登记,或是在选举日没有出门投票,而且两者的比例都很高。
对全国各地新出台的歧视性投票法,以及投票法将为亚裔社区的投票制造新的障碍,希拉里深表担忧。(编者按,本文所指内容,是一些保守的州要求选民,在填写联邦选民登记表前,须出示1996年后颁发的驾照、出生证、护照或入籍文件等,以证明自己的确是美国公民)。
她的担忧是有道理的,希拉里历来强调保护我们的投票权,包括共同推动解决投票障碍,如广泛和自动选民登记。希拉里的建议将确保每个有投票权的人,都有机会投票,而不受任何障碍的限制,包括试图阻止社区在选举日不能踊跃投票。
下届总统必须要保证我们都得到法律保护,而不是成为法律的受害人。希拉里迄今是最佳的总统候选人,她能保护我们的投票权,她是为中产阶级和劳工家庭而打拼,她能保护我们儿童的未来。因此,我支持希拉里.柯林顿竞选美国下一届总统。