万维读者网 > 美国看台 > 正文  
《南方公园》制作人爆笑 “道歉”中国审查制度
www.creaders.net | 2019-10-08 11:23:50  美国之音 | 0条评论 | 查看/发表评论
  

美国动画情景喜剧剧集《南方公园》制作人10月7日通过社交媒体推特向中国“正式道歉”。此前,《南方公园》第23季的第2集《中国乐队》(Band in China)因内容审查没有通过,在中国大陆网络遭到全面封杀。目前,该剧集的全部23季已经被清空。

资料照:美国动画情景喜剧《南方公园》 制作人特雷·帕克和马特·斯通(左)

资料照:美国动画情景喜剧《南方公园》 制作人特雷·帕克和马特·斯通(左)

根据剧情介绍,《中国乐队》通过剧中人物兰迪嘲讽美国的电影和电视节目为了中国市场而刻意迎合中国的审查制度,并将小熊维尼、劳改营、第十四世达赖喇嘛、中国器官移植、黑衣示威者与警察对峙(暗指香港民主抗争)、水炮车等内容反应在剧情中。剧中人物兰迪的儿子斯坦想要组建乐队,娱乐公司老板建议他到中国发展,但要面对中国的言论审查。结果,斯坦被告知,歌词中不能提及达赖喇嘛、器官等字样,因为这不符合中国的要求。

兰迪不得已跟中国私下达成协议,杀害了小熊维尼以获得中国市场份额。而斯坦不愿意违心进入中国市场,最终放弃了乐队计划。

image.png

《南方公园》 制作人特雷·帕克(Trey Parker)和马特·斯通(Matt Stone)在这份“道歉”声明中说:“跟NBA一样,我们欢迎中国的审查进入到我们的家里和我们的心里。我们对金钱的喜爱胜过自由和民主。习近平看上去一点儿也不像维尼熊。请在星期三晚上10点收看我们的第300集。伟大的中国共产党万岁!祝愿今秋粮食丰收。中国,现在满意了吧?”

跟NBA不一样的是,《南方公园》制作人的这份“道歉”声明被认为是另类的道歉,文中充满喜剧感觉,还顺便给作品做了广告。

这份“道歉”声明之所以提到NBA,是因为NBA休斯顿火箭队总经理莫雷10月5日发推文“为自由而战,和香港站在一起”。 “推文事件”继续在中国引发愤怒情绪。

中国官方的中央电视台体育频道10月8日再度发表声明,决定立即暂停NBA季前赛(中国赛)目前的转播安排,“立即排查涉及NBA的一切合作交流”。

中国外交部发言人耿爽在10月8日的例行记者会上回答记者相关提问时说,跟中方开展交流与合作“却不了解中国的民意,这是行不通的”。

   0
当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册
全部评论  
暂无评论 上一页 下一页  
实用资讯
24小时新闻排行榜 更多>>
1 红船要沉?一张合照藏玄机 有人警告习近平
2 麻省理工最新研究:儿童更聪明,关键是
3 如何区分台陆游客?日本人精辟曝这几点
4 NBA向北京磕头 美国两党政要怒了
5 老外最喜欢的六座中国城市 代表过去现在和未
48小时新闻排行榜 更多>>
1 党媒泄密 中共“第六代”接班者是这七人
2 红船要沉?一张合照藏玄机 有人警告习近平
3 第一次!驻港部队举黄旗警告示威民众了
4 有一种自豪 无知到无耻
5 麻省理工最新研究:儿童更聪明,关键是
6 大惊!《香港临时政府宣言》或为军队镇压钓
7 这三座城荣登全球3大房价泡沫高危城市
8 如何区分台陆游客?日本人精辟曝这几点
9 与黄晓明同居3年因短信分手 杨颖至今无法释
10 超级烂尾工程,世界第二运河说放弃就放弃了
热门专题

一周博客排行 更多>>
1 到德国旅游,购物请支付现金 谢盛友文集
2 转贴:你不知道什么是“普什图 求真知
3 (多图)港事恶化又一转折 实弹伤 一草
4 为香港同胞提供一点自由的常识 新天狱博
5 习近平九路围城,中央警卫团沦 胡亥
6 当荣光遇上进行曲 怀斯
7 谁是香港反送中勇武派的幕后支 蒋大公子
8 香港長者哭訴 「日本皇軍都沒抓 彼德
9 加拿大是不是接收了太多难民? lone-sheph
10 Tsang是被谁射杀的? sparker
一周博文回复排行榜 更多>>
1 撒切尔夫人说出真相,只用三步 连_山
2 Tsang是被谁射杀的? sparker
3 给万维某网友的一点善意提醒 sparker
4 谁是香港反送中勇武派的幕后支 蒋大公子
5 什么时候开始,把十一当清明过 汉卿
6 同仇敌忾 临危不惧 K.Jim
7 老顽固!你不是不看阅兵式的吗 我叫小龙鱼
8 中共庆生大阅兵,你知道有多少 蒋大公子
9 游中国后美女孩回国后不住呼吁 连_山
10 为什么香港示威者要蒙面?? 新天狱博
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2019. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.